1、

Then we can say he jumped out of the frying pan into the fire.

那么,我们就可以说,他才脱小难,又遭大难(跳出煎锅,又落火坑).

互联网摘选

2、

Then the eldest son muttered a curse and jumped to his feet.

这时,大儿子低声骂了一句,霍地站了起来.

名作英译部分

3、

Do you think he jumped before or after he got the shock of his life?

你认为他是在跳下去以前还是以后,生命受到震荡的?

电影对白

4、

At 11:09 a.m. the assault companies jumped off.

上午十一点零九分各突击连开始进攻了.

词典精选例句

5、

I jumped as if I had been stung by a scorpion.

我像被蝎子蜇了似的跳了起来。

词典精选例句

6、

He opened the box and out jumped a frog.

他打开盒子,从里面跳出一只青蛙来。

《牛津高阶英汉双解词典》

7、

He slipped his clothes off and jumped into the lake.

他赶紧脱掉衣服跳进湖里.

《现代英汉综合大词典》

8、

The country's imports red metal have jumped from year-ago levels.

中国的铜进口量较上年同期有大幅增加.

互联网摘选

9、

He jumped the gun and opened the test before the teacher said to start.

在老师说开始前,他行动过早,先翻开了试卷.

词典精选例句

10、

He jumped three inches clear of ( ie above ) the bar.

他跳得比杆儿高出叁英寸.

词典精选例句

11、

She jumped to her feet as soon as she was sent for.

一听到有人叫,她立即站起.

互联网摘选

12、

Sometimes encounter official promotion reward has also jumped to express appreciation.

有时遇到赏赐也跳一次加官以表谢意.

互联网摘选

13、

The frog jumped onto the sinking moon.

青蛙跳上了正要沉沦的月亮.

互联网摘选

14、

The cat jumped onto the wall.

猫纵身跳上围墙.

《现代汉英综合大词典》

15、

then the needle jumped out of her fingers and flew about in the kitchen as quick as lightning.

话音刚落,针突然从她手指间滑落,在小屋里奔来路去,动作快得和闪电一样。

互联网摘选

16、

I jumped on the wall to grab the attention of the crowd.

为了吸引那群人的注意,我纵身跃上墙头。

词典精选例句

17、

He jumped into the water, clothes and all.

他和衣跳进水里.

《简明英汉词典》

18、

He jumped almost as though to show me how big he was.

简直像是为了让我看看它个儿有多大才跳的.

英汉文学 - 老人与海

19、

He awoke to feel the line running through his fingers as the fish jumped.

他醒来时觉得这条鱼跳起,钓丝滑过他的手指.

互联网摘选

20、

Not like that jumped-on powder they sell up in nuyorico.

不是波多黎各佬卖的假货。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈