1、

Though a lot of jurisdictions require corroborating evidence, in practice self-condemnation is pretty damning& and, it seems, surprisingly easy to induce.

虽然很多司法审判都需要确凿的证据,实际上,自己认罪是非常不可取的,但是似乎这又是非常容易被诱使。

互联网摘选

2、

The reciprocal recognition and enforcement in both jurisdictions before the return of Hong Kong were carried out based on and within the scope of international judicial aids pursuant to the principle of reciprocity.

内地与香港法院判决的相互承认与执行,在香港回归前定位在国际司法协助的范围上,通过互惠来进行。

互联网摘选

4、

Well-run jurisdictions of all sorts, whether nominally on-or offshore, are good for the global financial system.

良好运转的以各种形式存在的金融管辖区, 不管是名义上的还是离岸的, 都能对国际金融市场起到积极影响.

互联网摘选

5、

Some jurisdictions still ply this trade today and should be put out of business.

现在仍有一些OFCs继续扮演这样的角色,它们也许会被时代所淘汰.

互联网摘选

6、

Model is viable jurisdictions specific spaces for the value of all fixed code of the assembly.

模式是可行域中某些特定位取固定值的所有编码的集合.

网络文摘精选

7、

She says the Government must follow other jurisdictions and stop shark finning altogether.

她说政府必须制定另外的法律同时要阻止鲨鱼被捕事件.

网络文摘精选

8、

Similar statutory rights can be found in other jurisdictions.

其他的司法管辖区亦订立了相似的法定权利.

网络文摘精选

9、

In jurisdictions not rejecting the privity requirement as to obviate its effect to a great extent.

在不完全排斥合同关系原则的管辖范围内,法院已创造了许多例外规则来避开此原则的广泛的适用效力.

网络文摘精选

10、

In some jurisdictions, audiologists may be required to obtain a separate license to dispense hearing aids.

在某些地区, 听力学家可能需要具备允许发放助听器的许可证.

互联网摘选

11、

Butler entreated him to remember the act abolishing the heritable jurisdictions.

巴特勒提醒他注意废除世袭审判权的国会法令.

词典精选例句

12、

They are uniform in all federal jurisdictions, although each federal court may also adopt additional rules.

尽管各联邦法院也可以采用附加的规定,但规章在所有的联邦裁决下都是统一的.

互联网摘选

13、

In recent months, a ferocious campaign unleashed against investors who hide their money in secretive jurisdictions.

近几个月, 针对在保密司法辖区藏匿金钱的投资人,爆发了一场轰轰烈烈的运动.

网络文摘精选

14、

After the Federal Rules of Evidence were enacted, a number of jurisdictions abandoned Frye.

联邦证据规则颁布之后, 许多地区都摒弃了Frye规则.

互联网摘选

15、

If regulations are different in different jurisdictions, there is a real risk of regulatory arbitrage.

如果不同辖区内的监管也不同, 监管套利的风险就切实存在.

网络文摘精选

16、

It also mandates a certain level of law-enforcement to prevent laxer jurisdictions from becoming cybercrime havens.

它同时要求采取一定的措施,以避免由于执行不严而使网络成为犯罪天堂.

互联网摘选

17、

Compared with most other jurisdictions, English courts are not just wife-friendly but sharp-toothed and clear-sighted.

相比其他大多数法院, 英国法院不光照顾女方,而且对当事人财产状况了如指掌.

互联网摘选

18、

Even domestic violence is often ignored, though It'still counts heavily in some jurisdictions, as Florida.

甚至家庭暴力也被忽视, 虽然它在有些法院系统如在佛罗里达仍被重视.

网络文摘精选

19、

Employers or jurisdictions that offer protection for transgendered people still right to establish dress codes.

为变装者和性别转换者提供保护的顾主或司法机构,仍然有权制定衣着规则.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈