But he keeps looking back at the assistant, fascinated , as if reluctant to leave.
但小男孩一直出神地看着那位助理, 似乎不舍得离开.
互联网摘选
如果苹果公司给应用带来了一个新的订阅用户,则苹果公司抽取30%的分成;如果是出版商给应用带来了一个新/老用户,则全部收入归出版商所有,苹果公司分文不取。
互联网摘选
别的一论理学生逮住一位阿肯萨斯商贾, 快速相识到他在其支票帐户中存有1,000美元.
互联网摘选
BR > The Great walks with the Small without fear. The Middling keeps aloof.
大的不怕与小的同游. 居中的却远而避之.
互联网摘选
But there's no denying that it's been enormously successful, and it just keeps on winning.
但毋庸置疑的是,它获得了巨大的成功, 而且一路旌旗高举.
互联网摘选
If a man keeps his trap shut, the world will beat a path to his door.
如果有人画地为牢把他自己关起来, 世界就会开一条道来到他门前.
互联网摘选
洞内一条长逾千米的地下暗河常年流水不断,清澈见底, 游人既可乘舟览胜也可步行游览.
互联网摘选
He keeps putting in good words , and really wants to help them to get married.
他不断在中间说情, 真心想要作成这桩美事.
互联网摘选
And it keeps growing deeper andas days come and go. Happy birthday, my love!
祝福我的心上人生日快乐,你总是那么妩媚动人,那么美丽多姿!
互联网摘选
The author keeps a negative view on the question if the narrow sensed accomplice exists.
这是因为帮助犯相对于教唆犯和共同正犯而言,对于正犯的依附性更强,因此通过论述片面共犯的成立实际上就至少是解决了片面帮助犯能否成立的问题.
互联网摘选
The outer layer computes the reference and keeps the capacitance voltage invariableness.
外层控制实现参考值的计算和直流电容电压控制。
互联网摘选
