The nurse kept a check on the children to be sure they were clean and neat.
保育员检查孩子们,保证他们清洁整齐.
互联网摘选
As a matter of course, all people living in Australia are put on file, kept up with and labelled.
作为当然,所有的人生活在澳大利亚的正式文件,跟上和标识。
互联网摘选
他们一家人,每天都这样,在那山上挖石头呀, 挑泥土呀,干得十分起劲儿.
互联网摘选
You may give a cold shoulder to a friend who has not kept a promise he made to you.
当一个朋友没有遵守诺言时,你可能会疏远他。
互联网摘选
当你的朋友没有信守诺言,或者某人在其他人面前对你说三道四时,你会对他冷漠。
互联网摘选
堪萨斯大学(University of Kansas)的研究人员发现,如果某位投资者从1802年进入股市,而且只在九月进行投资,那么到2006年他会亏掉一半以上的资金。
互联网摘选
Because of his drinking, I kept my distance from him on social occasions.
由于他嗜酒,我在社交场合中都同他保持距离。
互联网摘选
Charles said it would be cool if we had a secret room [ and] after that Cami kept asking about it.
查尔斯说,如果我们有一间密室会很酷。这之后,卡米就一直不停地问。
互联网摘选
Allabove information will be kept confidential, and used for enrollment only.
以上资讯仅用于广东新笙顾问公司学员注册,绝对保密.
互联网摘选
The slope between the stream and the hill kept her busy day and night.
她只觉得面临小河、背靠山岭的一片斜坡,给予她无限的繁忙和劳碌.
汉英文学 - 中国现代小说
