She saw people avoiding her, and still laboriously smiled upon them.
她明明知道别人躲着不愿意睬她, 仍旧努力对她们微笑着打招呼.
词典精选例句
Tom was but a slow reader, and passed on laboriously from verse to verse.
汤姆念得很慢,他一节一节地往下念去, 感到非常吃力.
词典精选例句
Slowly, laboriously, she heaved herself over and pulled her heavy skirts up to her thighs.
她缓慢而吃力地抬起身来,将沉重的裙裾拉到大腿以上.
飘（部分）
He sat behind a desk laboriously writing with an Army issue pen.
他坐在书桌后吃力地写着，用的是一支部队发的钢笔。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Millstones had been cut and laboriously sledged down the rough mountainsides.
石磨被琢好,然后费力用雪橇运下那崎岖不平的山坡.
词典精选例句
And thus gradually the scheme so laboriously put together unraveled.
这样一来,那项经过苦心筹划出来的方案也就此告吹.
词典精选例句
The tank laboriously crawled on with a huddle of soldiers hanging behind.
坦克吃力地爬行着,一堆士兵缩在后面跟着走.
网络文摘精选
From now on, raise of laboriously of my work from dawn to night fed 50 piggy.
从此, 我起早贪黑辛辛劳苦饲喂了50头小猪.还买了十几本养猪的书,认真学习养猪的技术和经验.
网络文摘精选
她们刚一走，他就艰难痛苦地单肘支撑起来向窗外看去。窗外，迎面而立的是一堵光秃秃的墙。
互联网摘选
McGinnis pushed himself laboriously out of the chair and waddled to the window
麦金尼斯吃力地从椅子上站起来，摇摇晃晃地走到了窗前。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
