1、

The correlative laws and regulations of audit results announcement system which has characteristics such as low legal level 、 not standard indication 、 incomplete content etc. caused audit results announcement lacking of rigid restraint.

我国有关审计结果公告制度的相关法规存在着法律层次不高、表述不规范、内容不完整等特点,这就导致了审计结果公告缺乏硬性约束。

互联网摘选

2、

Construction of Laws and Regulations Relating to Private Fitness Instructor Industry in China

论我国私人健身教练行业法律规制的构建

互联网摘选

3、

Acts prohibited by relevant Chinese and overseas laws and regulations.

中国和境外的相关法律及规定禁止的行为.

互联网摘选

4、

Other acts in violation of laws and regulations and the relevant provisions.

其它违反法律法规和有关规定的行为.

互联网摘选

5、

Where additional budget is required under related laws and regulations.

四依有关法律应补列追加预算者.

互联网摘选

6、

Comply with all laws and regulations in the territory.

遵守代理区域内所有的法律和规定.

互联网摘选

7、

The employees must obey the laws and regulations of our country.

雇员必须遵守我国的法律法规.

互联网摘选

8、

So which laws and regulations are good and which are bad?

那么,哪些法规是合理的,哪些是不合理的 呢 ?

互联网摘选

9、

Grasp the laws and regulations of the Logistics trade.

了解物流行业的法律法规.

互联网摘选

10、

governments will also be urged to beef up their laws so as to deny sanctuary to terrorist groups and to put a clamp on their finances.

同时也会鼓励各国政府加强立法,拒绝充当恐怖分子团体的避难所,并控制其财政资金。

互联网摘选

11、

plete list of the differences here. To add to the confusion, there is also another set of 10 commandments called the Ritual Decalogue which includes laws such as "Do not cook a kid in its mother's milk." [ Exodus 20]

从这里你可以看出区别所在。更让人困惑的是,还有另外一系列十诫称作摩西的十诫,其中包括“不可用山羊羔母亲的奶煮山羊羔”。[出埃及20]

互联网摘选

12、

The third part coordinated the non-WTO contents of GTB, including green package, environment symbols, environment standards and authentication, international environment laws;

第三部分就绿色壁垒问题中的非WTO内容进行了梳理,分析了有关绿色包装、环境标志、环境标准与认证以及国际环境法规等方面的内容;

互联网摘选

13、

Research on laws of 2D percolation of fully random distribution fracture media

强随机分布裂隙介质的二维逾渗规律研究

互联网摘选

14、

It is also create a good legal environment for business. The remaining work is that enterprises how to follow the laws, further strengthen the awareness of legal risks, improving the business environment, protection of corporate health, stable, lasting and effective operations.

这同时为企业经营创造了良好的法律环境,使企业有法可依,剩下的工作就是企业如何做到有法必依,进一步强化法律风险意识,改善经营环境,保障企业健康、稳定、持久、有效运营。

互联网摘选

15、

Propagation laws of radiation wave in the low Z material

辐射波在低Z介质中的传播规律

互联网摘选

16、

We must bring our ideas into correspondence with the laws of the objective external world.

我们必须使自己的思想符合外界的客观规律。

互联网摘选

17、

With DQA, fundamental laws can be reasoned out, and their relevant fundamental equations can also be deduced without using any concrete law.

运用量纲定量分析,可以推导出基本定律,也可以避开具体定律推导出与这些定律有关的基本方程;

互联网摘选

18、

One type of shallow water equations, namely, generalized DGH equation with strong dispersive term is introduced. By double linear formation, double Hamilton structure and some conservation laws are obtained.

研究一类浅水波方程即广义强色散DGH方程,通过转化为双线性形式,得到了双Hamilton结构和一些守恒量。

互联网摘选

19、

Now our country to name through the standard have general rules of civil law and the name registration ordinance, etc, but also not to name rights for the standardization of management of special sex laws and regulations.

我国现在对姓名进行规范的有《民法通则》以及《姓名登记条例》等,但是还没有对姓名权进行规范化管理的单行性法律法规。

互联网摘选

20、

The paper hopes to make a clear distinction of all these legal relations by contrasting the contract laws of the representative countries of the main legal systems and the international conventions and practices.

其中主要侧重于在上述法律关系中,买卖双方权利义务的划分,将通过对不同国家的合同法及货物买卖法的对比,力求清晰地区分这些在国际货物买卖中易被混淆的法律关系。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈