1、

Barrister Helen Jackson, who weighs 16 stone, told the Sunday Times that obese male lawyers were accepted in her profession but female ones were not.

海伦·杰克森是一名出庭律师,体重16英石(224磅)。她告诉《星期日泰晤士报》说,这行业能接纳肥胖的男性律师,却无法接受肥胖的女性律师。

互联网摘选

2、

On shyster lawyers just like you.

请来像你这种奸诈律师。

provided by jukuu

3、

For hundreds of years before the reign of Charles II, judges and lawyers were expected to come to court with short hair and a beard.

在查理二世统治之前的数百年间,法官和律师都要留着短发和胡须出庭。

互联网摘选

4、

Lawyers are accused of failing in their duties to advise clients of their rights

律师们被控未尽到告知当事人其正当权利的职责。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

Lawyers representing MS vallejos had challenged the statistics provided by the government, which had claimed that 2 00000 helpers and their children would be applying for social securities should they become permanent residents.

伊万杰琳的律师对香港政府提供的统计数据提出了质疑,后者宣称,如果20万名佣工及其子女成为香港永久居民,他们将会申请社会保障。

互联网摘选

6、

Lehman lawyers introduced a letter from JPMorgan Chase & Co head Jamie Dimon that accused Barclays of misleading the court.

雷曼的律师出示了一封来自摩根大通执行长迪蒙(JamieDimon)的信件,信中称巴克莱误导法庭。

互联网摘选

7、

Lawyers acting for Paul mccartney.

代理保罗麦卡特尼事务的律师。

provided by jukuu

8、

Formal training programs; secondments from international law firm; hire in-house lawyers with strong international experience

正式培训课程、从国际律师事务所调派人员、聘用具有丰富国际经验的公司法律顾问

互联网摘选

9、

Simmons& Simmons used to pay for the spouses of lawyers who went on unaccompanied secondments to visit them during the posting.

西盟斯律师事务所过去曾为单身赴任的律师支付他们借调期内配偶的探亲费用。

互联网摘选

10、

Mr Assange's lawyers had challenged a European Arrest Warrant ( EAW), normally enforced automatically, on four main grounds.

阿桑格先生的律师们挑战了欧洲逮捕法令,在四种主要情况下这项法令通常自动被强制执行。

互联网摘选

11、

But mainland lawyers now appear to be testing article 50 of the anti-monopoly law, which allows individuals to claim compensation for suffering loss due to proscribed behaviour.

但中国内地的律师似乎正在试探反垄断法第50条。该条规定,如果个人因经营者的被禁行为而蒙受损失,个人有权要求赔偿。

互联网摘选

12、

The law permits us to release case status information only to applicants, petitioners, lawyers ( of record) and Congressional offices.

法律允许我们释放事件的状态,信息只是为了申请,请愿人,律师(记录)和国会办公室。

互联网摘选

13、

None Canadian lawyers who don't know Quebec and Canadian laws and who don't have the proper diploma and license can practice immigration law.

任何不了解魁北克以及加拿大法律并且不具备合法文凭以及执照的非加拿大律师都不能操作移民法。

互联网摘选

14、

Harvard and institutions like it to train the physicists, mathematicians, computer scientists, business analysts, lawyers, and thousands of other skilled individuals upon whom Facebook and Microsoft depend.

是哈佛和其他教育机构培养出了Facebook和微软公司渴求的物理学家、数学家、计算机科学家、律师以及成千上万名其他技艺精湛的员工。

互联网摘选

15、

Why does it take lawyers so long to write letters? Because we play with the words.

为什么律师们经常要花很长的时间来书写信函呢?答案是我们总是喜欢玩点文字游戏。

互联网

16、

Strauss-Kahn's lawyers said they will seek the seizure of the book after suing Iacub and her publisher for an attack on his private life.

斯特劳斯·卡恩的律师表示,他们就侵犯私生活起诉雅各布和出版商,寻求法院没收《美女与野兽》。

互联网

17、

Lawyers and Patent Agents from Law Firms in China and Abroad.

国内外律师事务所的律师和专利代理人。

互联网

18、

On the other hand, comparing with other occupations in this legal community, the lawyers' political status is despised;

另一方面,与法律职业共同体中其他法律职业相比较,中国律师职业的社会政治地位还偏低,其社会政治功能被轻视;

互联网

19、

The intricate maze of European tax regulations baffles even seasoned lawyers.

欧洲税法错综复杂的体系连经验丰富的律师也感到困惑。

金山词霸

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈