He is a skilled and ruthless leader who isn't likely to crumble under pressure.
他是个经验丰富、冷酷无情的领导,不会被压力击垮。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Wabel's victory was in no way devalued by the absence of series leader Tom Fisher.
瓦贝尔的胜利绝没有因系列赛领先者汤姆·费希尔的缺阵而失色。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He has offered seats at the conference table to the Russian leader and the president of Kazakhstan.
他已邀请俄罗斯领导人和哈萨克斯坦总统参加会谈。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这位格鲁吉亚领导人在广播讲话中称他依然赞成对立双方进行对话。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
令前首相布莱尔入围的是一段词藻华丽的文字,描写了他和妻子切丽在工党领袖约翰•史密斯突然去世后度过的一个夜晚。
互联网摘选
It is critical that the brand leader be allowed to compete in a digital world.
容许行业领先者在数字领域进行竞争,这点很关键。
互联网
A video released on Monday shows a man who claims to be Boko Haram's leader.
周一公布的一段视频中有人自称是博科圣地的领袖。
互联网摘选
在生存竞争期,BMCC采取了总成本领先战略,力争扩大市场的份额,通过规模经济来取得效益。
互联网摘选
各诸侯, 举袁绍为 盟主, 带各路兵马杀向洛阳,讨伐董贼.
英汉 - 翻译样例 - 文学
老布什在2016年总统大选之时表示,“我不太了解他,但我知道他是个吹牛大王。对于他成为领袖,我不怎么感兴趣。”
互联网摘选
For Wanjiazhai Yellow River Water Control Project and the locationthe project leader.
为万家寨水利枢纽工程和引黄工程龙头所在地.
互联网摘选
试着在30天时间里通过领袖的眼镜来看这个世界。我向你保证,你就再也不想以过客者囚徒的身份来审视自己的生活了。
互联网摘选
试着在30天时间里通过“领袖的眼镜”来看这个世界。我向你保证,你就再也不想以过客者囚徒的身份来审视自己的生活了。
互联网摘选
The goal of Anti-Saloon leader was at first local option or state-wide prohibition.
反 酒馆同盟领导人的目标,开始是地方专卖或全州范围禁酒.
词典精选例句
Became the hot sale product of Shanghai TV home shopping leader program on2007.
2007年上海台潮流购物热销商品排行榜。
provided by jukuu
