His mind moves in quantum leaps, manipulating ideas and jumping on to new ones as soon as he can.
他的脑子飞快地转着,分析着各种想法,还不时冒出新的点子来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The total number of species on the planet appears to be growing by leaps and bounds.
地球上的物种数目似乎正飞速增长。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Her trade advanced by leaps and bounds, and internal prosperity ripened.
它的贸易有飞跃发展, 国内情况十分繁荣.
词典精选例句
She leaps in one bound onto her pony's back for a speedy canter around the ring.
她纵身一跃骑上了马背,绕着场地策马慢跑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This is a show where gang members do ballet leaps in the streets, for gosh sakes.
要知道本剧为了达到新奇的效果,早已经让一群黑帮小青年跳起了芭蕾舞的哟!
互联网摘选
Our hero leaps in, with the help of a pack of dinosaurs summoned by Mother Earth.
在大地母亲所召唤出的一群恐龙的帮助下,我们的英雄冲了进去.
互联网摘选
片中还有一些多级跳跃和违反常理的迫降场景,了无生气的室内空间画面使得香港的购物中心相形之下也显得温馨舒适。
互联网摘选
