1、

I'm leaving everything in your hands, Au revoir.

我把一切交给你了,再见。

provided by jukuu

2、

How can you expect to atone for leaving so large a part of your work undone?

你把工作留下那么多没做,你怎么能补救得了呢?

互联网摘选

3、

Scientists claim to have invented a device which can eradicate foul smells from shoes, leaving them as fresh as a daisy in minutes, the Daily Mail of London reported.

科学家日前宣布,一种新发明可以消除鞋臭,在短时间内让鞋内的气味清新如雏菊。

互联网摘选

4、

My initial dream of becoming a war correspondent is leaving away from me further and further.

成为战地记者的梦想似乎越来越遥远.

互联网摘选

5、

At the arraignment, Ms. Beldini said she didn't violate taxpayers' trust and declined to comment further while leaving the courthouse.

贝尔蒂尼在传讯中表示,她没有辜负纳税人的信任,并在离开法院时拒绝进一步置评。

互联网摘选

6、

Arbour called into question Burma's rights record in her final address to the U.N. Human Rights Council. Arbour is leaving her post as High Commissioner for Human Rights at the end of the month.

阿尔布尔将在6月底卸下人权事务高级专员的职务。她在对联合国人权理事会作最后发言时对缅甸的人权记录提出疑问。

互联网摘选

7、

Sleep apnoea can affect people's quality of life by leaving them exhausted4 and stressed during the day.

睡眠呼吸暂停会影响人们的生活质量,让他们在白天感到筋疲力尽,紧张焦虑。

互联网摘选

8、

Often the story, as it is told by the analysand, simply makes no sense to a listener, no matter how creative or intuitive it may be, because he is leaving out too much.

往往,依照受分析者所说的故事,对于听者而言,就是没有什么意义,不管故事是多么的有创意,或多么靠近直觉,因为正在受到遗漏的事情太多。

互联网摘选

9、
10、

The quake leveled entire towns, flattening the simple adobe, brick structures and leaving nothing but rubble.

地震夷平了整个城镇,摧毁了简易土坯房和砖结筑,在受灾区只留下一片废墟。

互联网摘选

11、

A seemingly simple brainteaser that asks users to calculate the number of triangles in a picture is leaving the internet baffled.

一个看似简单、要求用户们计算出图中三角形数量的脑筋急转弯,却让整个互联网感到困惑。

互联网摘选

12、

It stretches the histogram to the sides, leaving the mid-tones slightly more contrasty and the dark parts darker and the light parts lighter.

它延伸到两侧的直方图,离开中音调稍微反差和黑暗部分的光线较暗和部分轻。

互联网摘选

13、

That's the true story of Imo the macaque monkey! In 1952 on the island of Koshima, a primatologist was leaving sweet potatoes on the shore for the monkeys to eat.

这是Imo真实的故事!1952年在Koshima小伤伤,一个灵长类动物学家把一些红薯放在岸边让猴子吃。

互联网摘选

14、

When insecurity came in the fifth century, this impressive house of cards collapsed, leaving a population without the goods they wanted and without the skills and infrastructure needed to produce them locally.

当5世纪社会变得不安定时,这个令人惊叹的不稳定结构便崩塌了,结果是人们无法买到自己想要的产品,也缺乏本地生产所需的技术和基础设施。

互联网摘选

15、

It was one thing to talk about leaving; it was another to physically walk out the door.

说走容易,真要抬腿跨出门可就难了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

How about leaving the a little room for self-respect? "

请你说话留点体面,好 不好 ? ”

汉英文学 - 围城

17、

He brushes next leaving in rain a piece of scrip writes: " I come this affairs. "

他在雨刷下留了一张纸条写著: “ 我来此办事. ”

期刊摘选

18、

Stephen is leaving New York to take up a new post here at Bush House in London

斯蒂芬是离开纽约采取了一个新的职位在这里布什众议院在伦敦

互联网摘选

19、

The American Bar Association, which accredits the law schools, is also calling for greater openness on how graduates fare after leaving college.

关于法科生毕业后就业情况如何,具有法学院资质认证权的美国律师协会也要求增大透明度。

互联网摘选

20、

Leaving your comfort zone, as uncomfortable and stressful as that can be sometimes, is a must if you want to grow as a person.

离开你的舒适圈,虽然那有时候会让人感到不舒服或是有压力,那是件必须的事,如果你想要自我成长的话。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈