In criminal proceedings, indictment and plea are the main legal documents for two parties.
在刑事诉讼中, 起诉书与辩护词是控辩双方主要的法律文书.
互联网摘选
入世后过渡期我国应对特别保障条款的法律思考中国人民保险公司保障与赔偿条款
互联网摘选
According to the legal medical experts, he was killed by a heavy blow to his head.
法医说, 他是因头部受重击而毕命的.
互联网摘选
前提哈尔监狱狱长基兰·贝迪表示,监狱官员对保证辛格的安全负有道德和法律义务。
互联网摘选
然而,这种亲密关系反过来又催生了一种腐败文化,曾担任部长负责法律和司法改革事务的再益·依布拉欣(Zaid Ibrahim)说。再益曾与纳吉布同时担任部长。
互联网摘选
When he emerged it was too late, legal processes to claim the tapes had started.
待他出头露面,为时已晚, 要求获得录音带的法律程序业已开始.
词典精选例句
After all they are well aware of the legal questions raised by their work.
究竟,大家都心知肚明这份工作中涉及的法律问题.
互联网摘选
Legal ownership rests with the trustee, and equitable ownership rests with the beneficiary.
受托人享有普通法上的所有权, 受益人享有衡平法了的所有权.
口语例句
在疑难案件中, 确定案件事实形成案件事实的陈述需要通过逻辑推演来实现.
互联网摘选
一般而言, 余下的行政决定由法律范畴的 " 非正式行动 " 构成.
英汉非文学 - 行政法
It is in legal justice that law and morals meet so closely as almost to merge.
只有在法律正义中法律和道德才非常接近,几乎合而为一.
词典精选例句
The flexibility of legal effects in private law could be realized by the dynamic requirements.
私法效果的弹性化,可透过要件的动态化而实现.
互联网摘选
The legal precedent applies to cases where the parents of the child are divorced.
该法律先例适用于已离婚的孩子的双亲的诉讼案。
互联网摘选
