Thankfully we seem to be learning from those painful lessons of the past.
谢天谢地,我们似乎从过去这些沉痛的教训中吸取了经验。
互联网
然而,随着福岛核事故的噩梦袭来,这场复兴戛然而止。夏季会议中有两场小组会议(而非一场)都专门用来讨论这场浩劫的惨痛教训。
互联网
但是,大手笔的背后有辉煌的成功经历,却往往也伴随着失败的惨痛教训。
互联网
1997年东南亚金融危机给东亚国家经济造成了巨大的影响,给东亚各国带来惨痛的教训。
互联网
只有人人都珍惜和平、维护和平,只有人人都记取战争的惨痛教训,和平才是有希望的。——
互联网
苏联70年来利用外资与技术的主要经验教训和启示地理学报70年来人文地理学的载文分析
互联网
Several students offered to stay behind to help me with my lessons after school.
放学后几个同学主动留下来帮我补课.
互联网
In case of rain, participants . In case of class cancellations make-up lessons will be not arranged.
如遇上天雨, 如聚会因天雨取消,本会将不会安排补课.
互联网
Venturing into unfamiliar locations from time to time could offer him priceless life lessons.
不时涉足陌生环境可能为他带来无价的人生阅历。
金山词霸
在20世纪上半叶,不到30年就爆发了两次世界大战,给人类带来空前的浩劫和惨痛的教训。
互联网
