But coming in 2009, the size of the sale of non-restricted shares lifted more ferocious pressure.
但即将到来的2009年, 大小 非 限售股解禁压力更加凶猛.
互联网摘选
而据兴业证券统计, 中国太保本次的解禁股持股相对较为分散.
互联网摘选
相比中国南车, 海通证券与交通银行的解禁压力稍小.
互联网摘选
The Supreme Court lifted the company's immunity from criminal prosecution.
最高法院撤消了这家公司的刑事起诉豁免权.
互联网摘选
Swiss Post has lifted the secret surrounding the Roger Federer special stamp.
瑞士邮政局解开了关于费德勒邮票的种种迷团.
互联网摘选
Hagen lifted his head at the sound of motors, cars rolling up onto the mall.
黑根一听到发动机的轰隆隆声马上就抬起头来, 有几辆汽车向林荫道开来.
教父部分
In Act I of the show, an orange-colored ball is lifted from a blue box and moved slowly.
在表演的第一幕中,一个橙色的球从一个蓝色的盒子里拿起来,然后慢慢地移动。
中考真题- 2016 包头 阅读D
外科医生成功地把别人捐献的脸重植在他的脸上,其中包括肌肉、下巴、鼻子、脸颊骨、牙齿和眼皮。
互联网摘选
The scene breaks out before you with the theatricality of a curtain lifted from a stage.
景色立即如拉开了舞台的帷幕一般充满了戏剧性地出现在你面前.
词典精选例句
It was the smell he would have expected if he had lifted a coffin lid.
这简直就是撬开棺材盖时迎面扑来的那么一种味儿.
词典精选例句
He lifted the shell on his knees and looked round the sunslashed faces.
他举起了膝盖上的贝壳,环顾着一张张光影斑驳的面孔.
词典精选例句
汇丰银行表示,中国游客的花销已经提升了亚洲多国的经济,其中包括泰国、马来西亚和越南。
互联网摘选
Keeping your lifted leg in the air, bend the leg on the floor slightly and then straighten it again.
保持抬高的腿放在空中,在地板上轻微弯曲腿部,然后再拉直。
互联网摘选
Hainan University lifted a week-long quarantine on Monday after a cholera outbreak, officials said.
有关官员表示,海南大学周一结束了因霍乱疫情而实施的为期一周的封校检疫隔离.
互联网摘选
The ban may be lifted, however, once the recommendations of NRC study are made public.
禁令也许被取消, 然而, 全国咨询中心研究的建议一次提出公众.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
