A problem for manufacturers is that lighter cars tend to be noisy.
制造商们遇到的一个问题是，重量较轻的汽车往往噪音大。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We serve traditional French food cooked in a lighter way, keeping the presentation simple.
我们供应制作清淡、样式简洁的传统法国菜肴。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If you keep a room uncluttered it makes it seem lighter and bigger.
如果能保持房间简洁，就会让人感觉敞亮一些。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
即便是最小的金属物品，不管是指甲锉刀还是打火机，都会马上被没收。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The owner's name marked on this cigarette lighter has been filed away by the thief.
打火机上主人的名字已被这个贼锉掉了.
《简明英汉词典》
I bought a new cigarette lighter and it broke; now I'm ￡10 out of pocket.
我买了新打火机,可是它坏了, 这下白花了十英镑.
《简明英汉词典》
Though death befalls all men alike , it may be weightier than Mount Tai or lighter than a feather.
人固有一死, 或重于泰山,或轻于鸿毛.
《现代汉英综合大词典》
Mr Ferguson said the prisoner concocted the story to get a lighter sentence.
弗格森先生说犯人捏造了这件事儿以求轻判。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
An overdose of sun, sea, sand and chlorine can give lighter hair a green tinge.
过量接触阳光、海水、沙粒和氯气会使浅色头发略呈绿色。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
By lifting and layering her hair, Michael created a lighter frame for her face.
通过把头发往上梳，增加层次感，迈克尔让她的脸型显得更为柔和。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
