After giving Lola her twenty-five, she still had seven dollars left.
把借萝拉的那25块钱还掉之后, 她还剩下7块钱.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
They were common sport between her and Lola, who received some also.
它们成了她和也收到过一些这种信的萝拉之间的共同笑料.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
" He must have lots of money , the way he talks , " observed Lola.
“ 听他的口气,他肯定很有钱, " 萝拉说.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
" Lola,'she said, visiting her friend, " I think I'll come. "
“ 萝拉, " 她拜访她的朋友时说, " 我看我要搬来了. ”
英汉文学 - 嘉莉妹妹
" You oughtn't to be lonely,'said Lola, thinking of Carrie's success.
“ 你不应该感到寂寞, "萝拉说, 想着嘉莉的成功.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Carrie became wise in theatrical lore, hearing the gossip of little Lola.
听着小萝拉的闲言碎语,嘉莉开始了解戏剧界的情况了.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
7月25日, 在美国肯塔基州的哈罗兹堡,乔安娜·鲁茉和她的标准型贵妇犬露拉在一个宠物展的服饰竞赛开始前相互拥抱.
网络文摘精选
