She stopped and looked at me timidly, but the light in her eyes was warm.
她才站住不走了.一双眼睛畏怯地望着我, 眼光是很温和的.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
She looked at Scarlett sideways and scuffed her feet and twisted her thin body.
她斜睨着思嘉,一面在地上擦着脚,扭着瘦小的身子.
飘（部分）
As I looked, thrones were set in place, and the Ancient of Days took his seat.
我观看, 见有宝座设立, 上头坐着亘古常在者.
互联网摘选
I couldn't stop taking photos because they looked so nice and cute.
我禁不住不停地拍照因为他们看上去是那么的美丽和可爱.
互联网摘选
When I arrived I found her sitting on the step . She looked lonely and pathetic.
我一到那里,就看到他正坐在屋前的门廊上,显出一种抑郁而孤寂的神情.
网络文摘精选
Although the man who had fallen looked all right, he was hurt internally.
这个摔倒了的人虽然看上去没问题, 但他受了内伤.
网络文摘精选
She showed us a strange contraption that looked like a satellite dish.
她给我们看了一个奇怪的玩意儿，样子像碟形卫星信号接收器。
《牛津高阶英汉双解词典》
I looked around the hotel parlour, now restored as it was in 1927.
我看了看饭店的客厅, 现在已恢复到1927年的样子.
网络文摘精选
