1、

This paper analyzes Lu Xun s humor in the macroscopic, microscopic, savvy and transformable aspects.

本文从宏观 、 微观 、 悟性和变化四个方面来分析鲁迅式的谐趣感.

互联网摘选

2、

Similar descriptions are also found in the works of Lu Xun the modern Chinese writer.

鲁迅的作品中,对此亦有描绘.

互联网摘选

3、

The place that this place often appears and disappear from Lu Qun is very close.

这地方离鹿群经常出没的地方很近.

互联网摘选

4、

On May9, the company website declared that their legal representative is a different person also named Lu Hongying.

5月9日,该公司在网站上声明称其法人代表是另一个和肇事司机母亲同名同姓的陆红英。

互联网摘选

5、

She is now at Lu-shan sanatorium and endeavouring to pull round.

她目前在庐山休养所,力图把身体养好.

词典精选例句

6、

This must be none other than that crafty hypocrite Kong Qiu from the state of lu!

此夫鲁国之巧伪人孔丘非邪?(《庄子》)

互联网摘选

7、

I had read two rolls among Lu Xun complete works.

我已读了鲁迅全集中的两卷.

互联网摘选

8、

Lu Xun's thought on amateurism makes it clear to us that intellectuals should actively show concern for the development of the whole nation and the world.

鲁迅的“业余性”昭示我们,当代知识分子应积极关注整个民族和世界的发展;

互联网摘选

9、

No Anglophone trade publisher has yet commissioned the comprehensive biography that Lu Xun deserves.

目前英语世界尚未有出版商委托他人编写一部鲁迅应得的全面综合的传记。

互联网摘选

11、

Lu Xun is a remarkable language user, both received the passed on archaism essence and opened the nimble utilization modern Chinese thoroughfare.

鲁迅是一位卓越的语言大师,他既承传了古语的精华,又开启了灵活运用现代汉语的通途。

互联网摘选

12、

As a boy, he was educated in the cultural archaisms of the Chinese classics. During his teens, however, Lu Xun's family sank from gentility into poverty and disgrace.

他在童年时期接受的是中国儒家经典的旧式教育,在十几岁的时候,其家道中落,从富贵人家陷入贫穷和羞辱。

互联网摘选

13、

Lu Zhi cooked meat products and over-use of color agent ( nitrate, nitrite Salt ).

肉制品和卤制熟食超量使用护色剂 ( 硝酸盐 、 亚硝酸盐 ) 等.

互联网摘选

14、

Edited by Wu's life," Lu Liang Yang folk paper-cut areas," a book in1990 by the Beijing Art Photography Publishing House.

武一生主编的《吕梁地区中阳民俗剪纸》一书于1990年由北京美术摄影出版社出版发行。

互联网摘选

15、

He prudently adopted various translation strategies for the purpose of preserving the Chinese flavor in Lu Ding Ji to the largest extent, and audaciously acquaints western readers with Chinese martial arts culture by blending it in an idiomatic and natural English language.

为了最大程度地保留原作中的中国特色,他在不同的语境中谨慎地选取各种不同的翻译技巧,并通过自然流畅的英文将中国的武侠文化展现在了西方读者的面前。

互联网摘选

16、

Lu Xun took a different view. To him, imperial China's antiquarianism was a means of silencing the uneducated majority.

鲁迅的看法则不同,在他看来,中国旧王朝的尚古主义是一种压制未受教育的大多数百姓的手段。

互联网摘选

17、

Faced with the rise of the "revolutionary literature" and the change of the identity of Lu Xun himself, he had to seriously think about the relationship between literature and politics.

随着革命文学的兴起以及自身身份的变化,鲁迅不得不认真思考文学与政治之间的关系。

互联网摘选

18、

These female horse displayed in lu r . music this place.

这些女乐文马陈列在鲁国都城南面高门这个地方.

互联网摘选

19、

Weiming Lu position and self-improvement Road intersection.

位置是维明路和 自强 路交叉口.

互联网摘选

20、

Today reads Lu Xun article also to be able deep feeling that healthy tendency.

今天读鲁迅的文章还能深深的感受到那一股正气.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈