She made it charming enough, but could not make it delight her.
她把房子布置得相当可爱, 但是无法把它弄得令自己欢心.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
An amusing item on the morning news made me raise an eyebrow while sipping my coffee.
早晨新闻中的一则趣闻让我喝咖啡时不禁挑起了眉毛。
金山词霸
It restored her strength somewhat and made her moderately bold to pursue the search.
她的力气略微有所恢复,所以她继续找工作的胆子也大了一点.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
The damp morning air made him shiver as he tightened his collar against the biting wind.
潮湿的晨风让他打了个寒颤，他拉紧衣领以抵御刺骨的寒风。
金山词霸
There is , O monks , an Unborn , an Unbecome, a Not-made, an Incomposite.
比丘 们啊,有不生, 不来,无作, 无和合.
互联网
Hunger has made it commonplace to witness people collapsing in the streets.
饥饿使得在街上目睹人们晕倒变得司空见惯。
金山词霸
Processing of used shell-meter and form , the filter can be made into oyster sauce.
加工薄壳米用过的汤水, 经过滤可制成蚝油.
互联网
Tools for cognition include human sense organs and extending as man-made products.
认识工具——人体感官及其延伸器(人制造的产品).
互联网
The perpetual buzzing of insects outdoors was a torment that made it impossible to relax.
在户外，昆虫那永不休止的嗡嗡声是一种折磨，让人无法放松。
金山词霸
Alistair's words made Henry shrink back noticeably, as if they had touched a raw nerve.
阿利斯泰尔的话让亨利明显畏缩，仿佛触到了痛处。
金山词霸
The world's longest is 72 meters long arm frame pump made by the Sany. "
世界最长的72米长臂架泵车也是由三一 重工 制造的.
互联网
Excitement mounted while Carl made arrangements for the upcoming occasion.
随着卡尔为即将到来的场合做安排，兴奋感不断攀升。
金山词霸
