We have been featured in Time Magazine, CNN and Encyclopedia Britannica.
我公司坐落在纽约钻石区的中心,时代杂志 、 nn广播公司和大不列颠百科全书都有关于我们的报道.
互联网摘选
The first two chapters of the story is in the issue of the magazine.
这个故事的头两章登在这一期杂志上.
英汉 - 翻译样例 - 口语
Educational EF Magazine maintains a strong academic focus in every issue.
寓教于乐:每期刊物都保留了鲜明的教学目的!
互联网摘选
Moreno told Fox News Magazine she keeps her skin healthy thanks to exfoliating every day for years.
莫雷诺在接受福克斯新闻杂志采访时说,她皮肤健康得益于多年来每天去角质。
互联网摘选
这听起来像是在读你在1979年,1989年,或者1999年的某个过度乐观的杂志上看到过的话。
互联网摘选
Crystal被美国的TV Guide杂志列为年收入最高的明星之一,每集电视剧的片酬高达一万两千美元。
互联网摘选
Meanwhile, the editor was getting impatient, for the magazine go to press.
与此同时这位编辑失去了耐心, 因为,杂志很快就要交付印刷了.
互联网摘选
Meanwhile, the editor was getting impatient, for the magazine would soon go to press.
与此同时, 编辑等的不耐烦了, 因为杂志很快就要付印.
互联网摘选
Meanwhile, the editor was getting impatient, for the magazine woul 1 d soon go to press.
在此期间, 编辑等得不耐烦了, 因为杂志马上要付印.
互联网摘选
总之,正如全球游戏杂志《电脑游戏》所描述的那样:“它是一次怀旧的旅程、一场偶然的探险,一个可以去探索的世界,它还是你有趣可爱的小伙伴。”
互联网摘选
福布斯家族最重要的资产是福布斯媒体,包括《福布斯》杂志和网站等。2006年,福布斯媒体解体。
互联网摘选
The magazine has long been a stronghold of investigative reporting in China.
《财经》杂志长期以来一直以调查性报告闻名。
互联网摘选
From "Vincent van Gogh: Lullaby in Color," October 1997, National Geographic magazine
——摘自1997年《国家地理杂志》10月《文森特?梵高:色彩中的摇篮曲》
互联网摘选
28岁的职业拉力赛车手,最热销的作家,歌手,文学杂志创办人,中国(或许世界上)最受欢迎的博客写作者。
互联网摘选
虽然天生一副演员世家的经典面孔,但德鲁·巴里摩尔则将其登上美国《人物》杂志年度“百位最美丽人物”排行之首归功于她崇尚快乐的生活态度。
互联网摘选
The magazine provides a platform for the ordinary person's point of view.
这份杂志给老百姓提供了发表观点的讲台。
provided by jukuu
