The butler gave the maid a dressing down for not cleaning the silver properly.
男管家因女仆没有把银皿擦洗干净而狠狠训斥了她一顿.
期刊摘选
She went out and sought Maid Maleen. Girl, what have you been saying to the nettle.
于是她就出去找到了少女玛琳. “小丫头, 你曾对荨麻说过什么? ”
英汉 - 翻译样例 - 文学
My guests and my maid servants count me a stranger; they look upon me as alien.
在我家 寄居 的,和我的使女都以我为外人.我在他们眼中看为外邦人.
互联网摘选
THE old-fashioned financial system was like Old Maid, a parlour game once beloved of small children.
老式的金融系统就象是小孩子喜欢玩的一种扑克牌.
互联网摘选
The kitchen-maid stood beside her, comforting her and watching what she was putting into her parcel.
黄妈在旁边, 一边劝慰着她,一边却看她打进什么去.
汉英文学 - 中国现代小说
Miss Liu said, " The maid at our house is always up to tricks, too. "
刘小姐说: “ 我们家里的老妈子, 也常常作怪. ”
汉英文学 - 围城
The maid in the lime-coloured panties was a cheerful fat, obliging woman in her mid-thirties.
那个身穿白色紧身短裤的胖女佣人不过 三十五 、六岁,为人活泼, 有求必应.
词典精选例句
他当时17岁,在伦敦当清洁工,一个厨房女佣指控他躲在房子楼梯后在一双鞋上划痕。
互联网摘选
It'so happened that Bassanio's servant Gratiano had fallen in love with Portia's maid Nerissa.
碰巧巴萨尼奥的仆人葛莱西安诺爱上了鲍西的侍女尼莎莉.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
