前墨西哥金融部长、现任一家墨西哥北方银行(banorte)总裁的吉列尔莫奥尔蒂斯(guillermo ortiz)想严格控制外国银行在新兴市场中的子公司,让它们无法从该国大量转移资金。
互联网摘选
这种炫耀式的自豪感为美国人所特有,在这里辣酱制造商们甚至会向市场推销限量版的纯辣椒素。
互联网摘选
而欧洲的经历早已使美国两党明白,即便是“小剂量”的主权风险也会对信贷市场及证券市场造成严重的影响&尤其是对于负有沉重外债的国家而言。
互联网摘选
运转良好的金融市场也可能(而且确实会)崩溃,但当它们恢复稳定时,它们会很好地资本配置。
互联网摘选
Typhoons and storms are natural phenomena; in markets too , there exist these kinds of phenomena.
台风、暴风雨都是大自然的现象, 其实在市场中也存在同样的现象.
互联网摘选
The active market refers to the markets which are concurrently featured by the following.
活跃市场,是指同时具有下列特征的市场.
互联网摘选
妇女对资源如教育, 信息, 土地, 信贷, 农技推广, 市场等等获取的不足.
互联网摘选
由于世界外汇市场上美元供应充足, 美元的汇率大幅度降低.
英汉非文学 - 政府文件
市场被细分为以下几类: 视频设备, 音频设备, 计算机产品, 电话设备以及个人消费类电子产品.
互联网摘选
Cisco is preparing to launch a full frontal attack on one of HP's key markets: servers.
思科准备在HP的主要市场: 服务器上发动全面的正面攻击.
互联网摘选
反脱钩论的重要论据与新兴市场对出口的依赖有关.
互联网摘选
For years, shares and bonds from emerging markets made investors wary.
多年以来, 投资者都对新兴市场的股票和债券敬而远之.
互联网摘选
It is common in a crisis for markets to hit bottom long before the economy does.
在危机中,市场比经济先底的情况很常见.
互联网摘选
The markets will be paying attention as before, with real consequences for national borrowing costs.
而市场则对此密切关注,这在欧盟历史上是前所未有的, 同时对于各国的借贷成本的影响极大.
互联网摘选
