You heard the ceaseless high melancholy singing of the telegraph wires in the wind.
你听得见电话线在风中不停地发出尖锐、沉闷的声音.
演讲部分
Diffuse light melancholy music winding, tactful text sentimental scenes of reminders we get tears.
漫射光忧郁的音乐缠绕, 委婉的提醒文字感伤的场景,我们得到的泪水.
互联网摘选
But that three-day combination of events had left him exhausted and melancholy.
但这三天来这么多事情搅在一起把他搞得精疲力竭,意志消沉.
词典精选例句
《哲学的忧郁错乱症:休谟的哲学病态》(芝加哥:芝加哥大学出版社,1998),150。
互联网摘选
时装秀忧郁的拉斯维加斯歌舞女郎大秀网眼布紧身连体衣裤,詹巴蒂斯塔•瓦莉(Giambattista Valli)推出宽式露内衣裤的短裙以及从巴黎世家(Balenciaga)到卡尔文•克莱恩(Calvin Klein)推出的各种透明薄纱文胸。
互联网摘选
From the direction of the pond came the dreamy strains of Lin Pei-shan's melancholy Romona.
那边池子旁四个人中的 林佩珊 却又曼声唱那支凄婉的小曲了.
子夜部分
This gallant speech was rewarded with a sweet, though a melancholy smile.
这一番恭维话博得了对方甜蜜然而苦涩的一笑.
词典精选例句
墓穴中的白骨发着阴冷的光芒,嘲笑着地表上瞬间枯萎的花朵。
互联网摘选
Soon his passion sank down to grief, and grief gave way to melancholy.
他的痛苦不久便转为忧伤, 忧伤又转成为悒郁.
词典精选例句
The mood is bored, wants saying that pet phrase suddenly: Melancholy!
心情无聊起来, 突然又想说那句口头禅: 郁闷啊!
互联网摘选
Anatole France said : All changes, even the most longed for, have their melancholy.
所有的改变即使是最令人期待的也有令人惆怅的一面.
互联网摘选
