Their melancholy shows their fighting spirit, as well as their weakness and vacillation.
二者的忧郁既具有不屈的斗争色彩, 又具有软弱、动摇的人性弱点.
互联网摘选
Huck's face lost its tranquil content , and took a melancholy cast.
哈克脸上悠然自得的神情消失了, 马上呈现出一脸的愁相.
英汉文学 - 汤姆历险
为了掩饰她那颗惆怅郁闷的心,她在神态间故意装作十分轻松活泼.
词典精选例句
It was a melancholy little drama, woven from bits and scraps of gossip and neighbourhood legend.
这是一出由街谈巷议和左邻右舍的传说一点点拼凑而成的有悲伤情调的短剧.
词典精选例句
这种争论可能会打动某些多愁善感的哲学家, 但经济学家会给出清楚的建议.
互联网摘选
几乎所有被怀疑行巫术的人都是妇女,特别是些年老、瘦削、畸形、面色苍白而忧郁或长有红发的妇女。
互联网摘选
而这条忧郁的小溪也将在它那已经过于沉重的小小心灵中再加上另一个神秘的故事,它将继续潺潺向前,悄声低语,其音调比起先前的多少世纪绝不会有半点欢快。
互联网摘选
因此,人们可以从渴望给人留下印象的角度介绍拿破仑,或者从孤独忧郁的角度介绍丘吉尔。
六级真题- 2018年 6月 1卷 信息匹配
Acid taste Tamarindus melancholy, deep feelings Tamarindus cool shade of a tree.
酸豆酸酸味郁郁, 酸豆树荫凉凉情浓浓.
互联网摘选
Yet notwithstanding all this, the boy grew more and more melancholy and pale and dejected.
经过这番“好心”的折腾, 那孩子却更加忧郁、更加苍白、没精打采.
英汉文学 - 汤姆历险
Huck's face lost its tranquil content immediately, and took a melancholy cast.
哈克脸上立即失却了它那自得其乐的精神, 换了一副发愁的样子.
词典精选例句
The competition ended, could the team score a goal for Jiang Ninghuan to have a melancholy.
比赛结束, 为中能队打入一球的姜宁还有些郁闷.
互联网摘选
拜伦不仅生活在他的诗歌之中,而且还生活在他的“拜伦式英雄”的创作之中;“拜伦式英雄”是指那种沉思忧郁的年轻人。
互联网摘选
是一天下午,一个也门和英国混血的男子拉着我讲话,邀请我到一块墓地参观,他的家人多半埋葬在那里。
互联网摘选
Alan describes the songs they chose for the collections as bluesy, reflective, and melancholy.
艾伦描述说他们为这张专辑选择的歌是布鲁斯乐的,反映现实的,愁思的。
provided by jukuu
忧郁像一场无声电影,中途常常忘了它的主题。
provided by jukuu
天空湛蓝湛蓝的,微风轻抚着她们的面庞,可是周围的一切是多么凄凉啊!
互联网摘选
这是一件关于青春的幻梦,以及对这样一个幻梦终于醒来的悠悠惆怅的作品。
互联网摘选
