They believed that these life of menial work for granted, will not undermine the dignity.
他们认为,做这些生活中的粗活理所当然, 绝对无损体面.
互联网摘选
Manual or menial labor, such as barracks cleaning, assigned to soldiers.
劳务杂役分派给士兵的一年一次或两次的杂役(如打扫军营)
互联网摘选
Just a generation ago, women were largely confined to repetitive, menial jobs.
就在上一代人, 女性被限制于主要从事重复生产 、 仆人工作.
互联网摘选
There is a positive attitude here, from the boss down to the lowliest menial.
在这里上至老板下至最低微的下人,都有很积极的态度.
互联网摘选
Did he gain his precarious bread petty trade, by menial toil, by violence, or by theft?
他究竟是在做小生意, 当奴仆, 还是靠打家劫舍来获得朝不保夕的口粮 呢 ?
网络文摘精选
赫本在1948年开始用表演来帮忙支付账单--她的母亲,是个贵族但是已经开始做女用的工作,而赫本,尽管受到舞蹈培训,但是因为她太高而不能成为芭蕾剧中的主要演员。露肩的赫本
互联网摘选
As soon as he could escape, he took to the road , doing various menial jobs.
他刚能逃脱便开始拦路行劫, 干各种各样的卑下活计.
互联网摘选
一位大教堂的厨房帮工(厨房里地位最低微的工人)在1703年提交了一份劳务账单,内容是打扫烟囱和给庭院除草。
互联网摘选
