We are saved by God's mercy, not by our merit-by Christ's dying, not by our doing.
我们得救,是靠上帝的怜悯而非功德;是因主的受死, 而非我们的善行.
互联网摘选
Paul Dano ( Love& Mercy) plays a man stranded on a desert island;
保罗•达诺(作品《爱与慈悲》)饰演一位被困在荒岛上的男人;
互联网摘选
Mercy and faith have come together ; righteousness and peace have given one another a kiss.
慈爱和诚实,彼此相遇. 公义和平安,彼此相亲.
互联网摘选
In the main hall of the temple, there stands a statue of Kuan Im, the Goddess of Mercy.
在寺庙的主堂内,矗立着观世音菩萨的塑像。
互联网摘选
皇帝必须意识到他的决定影响着帝国的命运,并对臣民展现仁慈。
金山词霸
我们拍摄那天超时了,要不是她说情,她的助手肯定把她押到下一个场去。
互联网
在喀布尔的总统府有一个带拱顶的地下室,里面锁着的东西堪称无价之宝。如今,美国的轰炸、塔利班的恶意和贪婪却使它们岌岌可危。
互联网
但是不要农民会,只要关圣帝君、观音大士,能够打倒土豪劣绅吗?
provided by jukuu
现在她又去演郁闷的通俗剧情,在许鞍华的新片《玉观音》里饰演一个饱受爱情与荣誉相互冲突的女警。
互联网摘选
第一章,主要探讨三言二拍对佛教的表现情况。本章主要从因果报应思想、轮回思想、地狱观念、观音信仰四个方面考察佛教在小说中的表现。
互联网摘选
左道可通观音岩,它因洞口有一组钟乳石酷似观音菩萨而得名。
互联网摘选
造型则借鉴于传统的观音瓶造型,古朴端庄,浑厚肃穆。
互联网摘选
