并且世界将让你死亡,让你倒下,因为凡是专门利己,凡是不能为人类代表一种美德或一种思想的事物,世界总是让它们倒下去,死去的。
互联网摘选
The criticism was merely a warm-up for what is being prepared for the finance minister
对于财政部长即将面临的困境而言,这些批评只是个小小的开始。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
This is not my final opinion of the matter: I am merely thinking aloud.
这不是我对这件事的最后意见,我不过是想到就说出来.
互联网摘选
I merely suggested you should do it again. There's no need to get annoyed.
我只是建议你应该重新做,你用不着为此而不高兴.
《简明英汉词典》
其次,很可能我们完全错了。比如说,很多志向远大的艺术家,都曾在某个阶段不得不面临一个残酷的现实:他们只是还不错,但并不具备成为真正卓越艺术家的才华。
互联网摘选
The first cookie is merely a counter, incremented once per new session.
第一个cookie仅仅是一个计算器,每次有新的会话时就会增加。
互联网摘选
中世纪经院哲学家对此虽有些推衍,却只是对原有材料的更加发挥,并没有增加什么新材料。
互联网摘选
Nor are such creatures merely the province of the past and the poetaster.
这样的生物不只存在于过去和吟游诗人的幻想空间。
互联网摘选
When people talked with energy and emphasis she watched their faces and features merely.
别人讲得声嘶力竭,激昂慷慨,她却只是望着他们的脸,看着他们的表情.
互联网摘选
并介绍有机化学课件中三个模块的建立,指出MCAI的效果不仅与多媒体课件的制作有关,还与整个课件的呈现模式、各知识素材的展示方式及课件与教学法的结合密切相关。
互联网摘选
As everybody can see , what the rumor mongers say is merely patched up stories.
众所周知, 那些专事造谣的人说的无非是一些虚构的谎言罢了.
互联网摘选
开卷考试和那些要求你对信息加以评价的问题并不是仅仅测试记忆力,而是考查你应对知识的能力!
provided by jukuu
游客们,特别是从国外来的游客,即使是在一家他们被小心对待的酒吧里也应该表示出友好的态度。这只是个流程,其他人的冷淡迟早会消逝的。
互联网摘选
