We waited as the clock ticked away the last few seconds of the old millennium.
我们静候着时钟滴答走过千年的最后几秒钟.
《简明英汉词典》
Since the millennium, years later the number of things changed Shaohua , after all, can not forget.
千年以来, 万年以后,多少物换星移的韶华, 终究不能忘记.
网络文摘精选
Perhaps all it needs is a Vernon and Irene Castle for the new millennium.
或者,它需要的一切仅是一个新世纪的Vernon和Irene娱乐城?
网络文摘精选
These became known as the United Nation ( millennium ) development goals.
这些是众所周知的联合国 千年 发展目标.
网络文摘精选
It's important to remind people to be hopeful and not fear the new millennium.
更要紧的是,这可以让人们怀抱希望,而不是害怕千禧新年的到来.
网络文摘精选
We have also changed the way we deliver aid by launching the Millennium Challenge Account.
我们还通过建立“世纪挑战帐户”(MillenniumChallengeAccount)改变了提供援助的方式.
网络文摘精选
千禧村落计划派专家进入非洲团体以改善健康保健 、 教育和农业.
网络文摘精选
Everybody was worried about the coming of the millennium bug during that period of time.
那个时候,每个人都在担心千年虫的到来.
互联网摘选
There, he was rescued by Han Solo , Luke Skywalker and Organa aboard the Millennium Falcon.
他和船员乘救生舱逃脱, 迫降在附近的达卢奇星球.
互联网摘选
因此,除非获得外部帮助,否则亚太地区最不发达国家可能无法实现联合国的2015年千年发展目标(MDG)。
互联网摘选
These were set by the nineteen ninety-six World Food Summit and the Millennium Development Goals.
这两个目标是在1996年的世界粮食峰会和千年发展目标制定的。
互联网摘选
Visit Millennium Development Goals for some background information on the MDG process.
访问千年发展目标,获得关于千年发展目标计画的背景资讯。
互联网摘选
At the dawn of the new millennium, the chances for European solidarity have never been greater.
在新千年的黎明, 欧洲的团结一致获得了前所未有的契机.
互联网摘选
刚步入本世纪时,我们通过了旨在减少贫困的千年宣言和目标,并承诺通过重视增进健康来促进减贫。对照当前现实,真是辛辣讽刺。
互联网摘选
