1、

According to Japanese media reports, prime minister Naoto Kan held a meeting on Saturday to consider what measures Tokyo will take in response to apparent moves by China to start drilling for gas near areas in which Japan claims exploration rights.

据日本媒体报道,日本首相菅直人(Naoto Kan)上周六主持会议,针对中方显然开始在接近日本宣称拥有勘探权的区域开始钻探天然气的举动,考虑东京方面将采取哪些回应措施。

互联网

2、

The officials said Gadhafi, his slain son Mutassim and former defense minister Abu Bakr Younis were buried early Tuesday during the same ceremony.

有关官员说,卡扎菲以及他被打死的儿子穆塔西姆和前国防部长阿布·巴卡尔·尤尼斯三人的尸体星期二上午在同一场仪式中下葬。

互联网

3、

Germany is set to impose restrictions on the influence of private equity companies and other large investors in the Deutsche Bahn following the partial privatisation next year of the state-owned railway, the transport minister said yesterday.

德国交通部长沃尔夫冈蒂芬泽(wolfgang tiefensee)昨日表示,德国将在德国联邦铁路(deutsche bahn)于明年实现部分私有化后,对投资这条国有铁路的私人股本公司和其它大型投资者的影响力加以限制。

互联网

4、

Has the minister consented to have his speech printed?

部长已同意印发他的讲话了 吗 ?

互联网

5、

The British minister tends to prevaricate when making declarations.

这位英国大臣在发表声明时倾向于含糊其辞。

金山词霸

6、

The prime minister received the finished conclusions of the executive's meeting via Sir Marcus's report conveyed by Richard Ryder.

首相通过理查德·赖德转达的马库斯爵士的报告收到了已完成的领导层会议的结论。

金山词霸

7、

At separate briefing , Chinese Vice Foreign Minister He Yafei had stronger language.

而中国的外交部副部长何亚非却有着措辞强烈的相反说明.

互联网

8、

The Prime Minister has now fallen into the trap she herself set.

首相现在已落入她自己设下的圈套中。

金山词霸

9、

The Prime Minister is heading for a showdown with his cabinet members.

首相正走向与内阁成员的摊牌局面。

金山词霸

10、

Vice Foreign Minister Wu Dawei chaired the meeting.

中国外交部副部长武大伟主持会谈.

互联网

11、

Chu Yuan was a minister of state of Chu.

屈原是战国时代楚国的大臣.

互联网

12、

The Prime Minister insisted on engaging with the public gatherings in Belfast.

首相坚持要与贝尔法斯特的公众集会互动。

金山词霸

13、

The hypocrisy of those who seek to veil the minister's extra-marital activities is glaring.

那些试图掩饰部长婚外情的人的虚伪是显而易见的。

金山词霸

14、

Whoever decides to take up the challenge and confront the Prime Minister will face a tough battle.

谁要是接受挑战,直面首相,都将面临一场激烈的战斗。

金山词霸

15、

The Prime Minister was besieged by reporters.

首相被记者们团团围住.

辞典例句

16、

Jean-Louis Borloo , the French minister in charge of transport, said hijacking had been ruled out.

法国运输部长让路易博洛表示已经排除劫机的可能.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈