The Head of Mission reports to the Secretary-General , who in turn reports to the Security Council.
特派团团长向 秘书长 报告, 秘书长则向安全理事会报告.
互联网摘选
Moreover, courts can supply a generalist perspective that single-mission agencies often lack.
此外, 法院还可提供单一职能机关常常缺少的综合观点.
英汉非文学 - 行政法
Single-mission agencies do not always have the answers to complex regulatory problems. "
单一职能的机关并非始终可以解决复杂的管理问题.
英汉非文学 - 行政法
一年多前,发现号从肯尼迪航天中心出发,完成了最后一次太空使命。
互联网摘选
印度计划在今年晚些时候开始对月球的探测使命,从而在太空探索方面迈出一个大的飞跃。
互联网摘选
它也成为第三个实现太空行走计划的国家。并且已经宣布计划发射载人登月飞船和建立军事空间站。
互联网摘选
大力支持此次探月行动的不仅有印度国大党领导的联合政府,甚至还有具民族主义色彩的左翼党派领袖。
互联网摘选
The latest launch, to test key technologies and gather data, is China's second lunar mission.
最新一次发射,是为了测试关键技术与收集数据,是中国的第二次探月发射。
互联网摘选
印度则在去年的首次月球任务中发现月球表面存在水,并计划在2016年将宇航员送入地球轨道。
互联网摘选
Preparing for even a space-station or lunar mission takes several years.
为完成一个太空站或者月球计划需要准备数年时间。
互联网摘选
On the determination of lunar gravity field in the Chinese first lunar prospector mission
在嫦娥一号探月工程中求定月球重力场
互联网摘选
中国还草拟了在2017年将无人探测器送上月球进行取样的计划,计划目标是收集月球表面土壤样本并返回地球。
互联网摘选
轮船与码头:如一位艺术家的表演,“牵牛星”号月球登陆车在完成一个月球任务后,靠近“猎户星”号航天舱。
互联网摘选
去年印度就已经向全世界展示了这种导弹已经达到全部设计目标。
互联网摘选
