如果我们首先应对,至少英国的方式,在和支持对叙利亚的军事干预的美国及其他国家的关系中处于一种非常尴尬的境地。我想肯定对于大卫·卡梅伦而言国内将会是一段相当艰难的时期,
互联网摘选
Children of serfs were registered the moment they were born, setting their life-long fate as serfs.
农奴的子女一出生,就登记入册, 注定了终身为农奴的命运.
互联网摘选
There was a moment of panic in Britain as it became clear just how vulnerable the nation was
一时间,英国出现了大恐慌,因为人们清楚地看到了英国有多么不堪一击。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He appeared at her side, breathing audibly, a moment after she reached the stop.
她到车站不一会儿,他便出现在她的身旁, 听见他喘息的声音.
互联网摘选
At the moment the technology tends to be proprietary and application-specific.
目前生物识别技术大多被专利保护,而且一种产品只有一种用途.
互联网摘选
目前, 欧洲排放交易体系这一主要的强制性市场并不承认森林碳信用额.
互联网摘选
Using result of phase selector, according to the current features before and after the fault moment.
该判据利用选相元件的结果, 根据故障相在故障时刻前后的电流特征识别系统的非全相运行状态.
期刊摘选
此时, 银行系统更加重视系统扩展性和信息共享.
互联网摘选
And the spring dance was the crowning moment of my fairy tale-esque teen girl life.
而春季舞会是这个伤心女孩童话故事的最美时刻。
provided by jukuu
This is the woman of the moment : the first Olympic gold medalist in gymnastics in this country.
这就是目前最受关注的女人—她为这个国家获得了首枚奧运会体操项目的金牌.
《简明英汉词典》
This is the woman of the moment : the first Olympic gold medalist in gymnastics in this country.
这就是目前最受关注的女人—她为这个国家获得了首枚奧运会体操项目的金牌.
《简明英汉词典》
由于厂方有许多积累的定货需要赶制,我们目前歉难增加供应。
互联网摘选
Dropbox has the best food at the moment, according to an informal survey of tech friends.
根据对科技界友人展开的一项非正式调查,目前Dropbox公司的伙食最好。
互联网摘选
I think his sweaters and his coats are what he most needs at this moment.
我想他的毛衣和羽绒服是这个时刻他最需要的.
互联网摘选
工程设计中,通常认为普通螺栓群弯矩受拉时,中和轴在弯矩指向一侧最外排螺栓处。
互联网摘选
自义利观产生的那一刻起,对于义利问题的辩论就未曾停止。
互联网摘选
