I returned to playing at just the right moment, like when you unwrap presents.
在正确的时间回到赛场, 像是拆开一件礼物.
网络文摘精选
Hu: ( smiling, untimely ) chairman, please wait a moment, I have to go to the washroom.
胡: ( 着 、 不合时宜的 ) 席, 等会儿, 我要先上个厕所.
网络文摘精选
The Lower Partial Moment theory of risk measure has unsurpassable advantages than variance theory.
风险的下偏矩计量理论有着均值方差理论不可比拟的优越性.
互联网摘选
Mary was taken with a fit of laughing at a most unsuitable moment in the performance.
玛丽在演出中最不该笑的时候突然笑了起来.
网络文摘精选
研究中测量了模型的气动力及力矩特性,同时测量了风洞的非定常壁压.
网络文摘精选
She held my gift for a moment as though it was something unspeakably precious.
好一阵子,她捧着我的这份礼物,仿佛这是一件无法用言语形容的最宝贵的器皿.
互联网摘选
From the moment they set foot on our territory, they were warmly received by the people.
他们一踏上我们的国土, 就受到群众的热情接待.
网络文摘精选
From the moment they set foot on our territory, they were warmly welcomed by the people.
他们一踏上我们的国土, 就受到群众的热烈欢迎.
网络文摘精选
You see love all round you from the moment you set foot in love's enchanted kingdom.
一朝踏入了迷人的爱情世界,便觉得一切都是爱情了.
词典精选例句
Julian Thurston, now 16, appeared calm despite the emotion of the moment.
年已16岁的朱利安·瑟斯顿此刻虽然激动不已, 但却显得异常平静.
互联网摘选
What new features are you working on, or are tickling your fancy at the moment?
你在开发什么新特性, 或者目前什么让你感兴趣?
互联网摘选
Sorry, sigh, endless Li Chou, sad end in annihilation, as if this time moment-the eternal.
惋惜 、 叹息 、 无尽的离愁, 终将悲哀中湮灭, 时光仿佛这瞬间 —— 永恒.
互联网摘选
