McCloskey secures the Monarch with a bent wire hanger, cutting away the damaged pieces.
麦克洛斯基用弯曲的钢丝衣架固定住蝴蝶，剪下蝴蝶翅膀破损的部分。
互联网摘选
The English also invented for their monarch that abominable instrument, the swizzle stick.
英国人也为他们的元首发明了令人讨厌的工具, 即香槟调酒棒.
互联网摘选
The 79-year old monarch is deeply loved in Thailand and regarded by many Thais as semi-divine.
现年79 岁 的泰国国王深受人民爱戴,很多泰国人几乎把他当作神明来敬仰.
互联网摘选
No monarch in his impregnable fortress is more secure than the cony in his rocky burrow.
在巩固城堡中的王并不会比在岩石洞穴中的沙番更安全。
互联网摘选
Dead is the monarch, dead the cringed before him, dead the city in which they dwelt.
君主死了, 在他面前卑躬屈膝 ﹑ 阿谀奉承的侍臣死了,他们居住的这个都城也死了. (同上)
互联网摘选
这个想法提出其外观早在统治菲利普公平，在一些抗议，认为君主对政策的波尼法爵八世。
互联网摘选
易捷航空（easyJet）、挪威航空（Norwegian）、君主航空（Monarch）、阿联酋航空（Emirates）以及加拿大航空（Air Canada）都出台了新规程，要求驾驶舱内任何时间都要有两人在场。
互联网摘选
The long-planned visit was the1st time a British monarch has set foot in the Republic of Ireland.
这次访问具有重要的历史意义，伊丽莎白二世是首位在爱尔兰共和国独立后对其进行访问的英国君主。
互联网摘选
Emperor Akihito, as the merely ceremonial monarch of Japan, has not given up his day job.
作为仅为日本礼仪存在的君主，明仁天皇没有放弃他的日常生活。
互联网摘选
每年，泰国人都要庆祝深受爱戴的国王的生日。这是一场举国的狂欢，熙熙攘攘的人群赶来观看“王室之舟”，听国王作的爵士乐。
互联网摘选
