1、

There is unease in India at moves by China to snare energy resources around the world and defensiveness at home that is reflected in an increasing number of Chinese companies being shut out of the market on security grounds.

中国在全球争夺能源的举动,引起了印度国内的不安情绪;而印度方面以国家安全为由,将越来越多的中国公司排除在印度市场之外,也反映出印度国内的防御心态。

互联网

2、

Some of these such as supporting moves within China for greater transparency and adherence to international standards are reiterations of longstanding US policy.

其中一些是美国长期以来一直遵循的对华政策的重申,比如支持中国内部旨在提高透明度和坚持国际标准的举措。

互联网

3、

Its new and highly touted Texas assembly plant is expected to close as final assembly moves to China, Lenovo's home.

随着摩托罗拉的最后一条组装线迁至联想的老家——中国,曾经被高调宣传的位于德克萨斯州的摩托罗拉新工厂也将关闭。

互联网

4、

October trade growth market expectations, especially amid favorable moves in China's exchange rate, which was expected to boost competitiveness.

十月份的贸易增长未达到市场预期,尤其是在中国汇率形势转好的情况下,竞争力本该有所提高。

互联网

5、

It has made the most aggressive moves in China of any film company but others are trying to get in on the act.

在所有的电影公司中,梦工厂在中国市场上的举措最为积极,不过其他制片厂也在努力采取行动。

互联网

6、

Fundamentals matter far less than other markets. You see this by the violence of the moves in China.

他指出:基本面在中国的作用远低于其他市场。

互联网

7、

Despite the latest batch of moves, China's markets were battered on Wednesday.

尽管采取了这批新的措施,周三中国股市还是遭受重挫。

互联网

8、

These are incredibly bold moves in China.

这些都是中国极其大胆的举措。

互联网

9、

I like Longquan best of his songs, and is moves my heart.

在他所有的歌曲中,我最喜欢《龙拳》,它使我感动。

互联网

10、

I'm way overdue for a promotion. I've made so many lateral moves, I'm beside myself& Gary Apple, TV sitcom writer.

我早该被提升了。我做了太多的横向移动,我在自己旁边&加里。爱普,电视情景喜剧作家。

互联网摘选

11、

Then the study moves on to discuss the relationship between the translator and the original text, explaining how the translator can be betrayers, conquerors or even "cannibals".

然后,文章进一步讨论译者和原文的关系,说明译者如何成为背叛者、征服者甚至是吞食者的。

互联网摘选

12、

To do CPR, you press on the sick person's chest so that blood moves through the body and takes oxygen to organs .

做心肺复苏术时,你要按压病人的胸部,使血液在其体内流动并将氧气带到各个器官。

高考真题- 2017 北京 阅读A

13、

It'shows that oil and gas moves from source rock to reservoir rock in continuous phase.

研究认为,油气是以连续相的形式从源岩运移到储集岩的.

互联网摘选

14、

The lecture then moves to General Relativity and how it encompasses Newton's laws of gravity.

讲座然后移动到广义相对论和如何包括重力牛顿定律.

互联网摘选

15、

Nikola Zigic insists he is focused on his career with Racing Santander despite speculation linking him with moves to Juventus and tottenham.

尼科拉-日基奇强调他目前会集中精力效力于桑坦德竞技,不会理会关于转会尤文图斯和托特纳姆的传言。

provided by jukuu

16、

Moves to control public dancing threaten a tradition that has wide appeal among members of the country's rapidly growing elderly population.

控制广场舞的行动给中国的这一传统带来了威胁,而且该传统在中国快速增长的老龄化人口当中广受欢迎。

互联网

17、

Using the latest technologies now will greatly reduce mitigation costs later, as will investing in urban planning and infrastructure that moves China away from a fossil-fuelled future.

现在使用最新的技术能大大减少其后缓减排放的成本,而且将其投入城市规划与基础建设之中就能使中国远离化石燃料支配的前景。

互联网

18、

Any substantial move by Chinese banks into the German market would mirror moves China has made to extend financing to Greek Shipowners building ships in Chinese yards.

中国各银行进入德国市场的任何重大举措,都将是中国采取措施,对在中国船厂造船的希腊船主提供更多融资的呼应。

互联网

19、

It moves China forward into a new era of great opening, which will make the Yangtze River focus of the world on both development and protection;

入世使中国进入了新的大开放时代,新的大开放背景将使世界在开发、保护诸方面都关注长江;

互联网

20、

It also raises the possibility of retaliatory moves by China.

这一事件也提高了中国方面采取报复行动的可能性。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈