Additionally, a frightening web of mutual dependence develops among huge financial institutions.
另外, 在大型金融机构中有着惊人的、互相依赖的网络.
互联网摘选
The big lesson of the crisis has been learnt: we cannot escape our mutual dependence.
我们从这场危机中吸取了重大教训: 我们无法逃脱相互间的依赖.
互联网摘选
我们的相互依赖将会继续加深,我们间的交流也将继续增加.
互联网摘选
Thanks to years mutual efforts, our two economies have become increasingly interdependent.
经过多年努力和积累, 两国经济相互依存度越来越高.
互联网摘选
We believe that through our mutual efforts, good business prospects will materialize soon.
相信通过彼此共同努力, 良好的业务前景将会很快成功达成.
互联网摘选
Wang . Let's meet each other half way . Mutual efforts will carry us a step forward.
我们各让一半吧,共同努力才能使我们前进一步.
互联网摘选
现对训练的基本程序和方法予以总结,以期与专家、同行们共勉。
互联网摘选
通过理论分析信息监理单位和开发商的支付函数及他们之间相互激励,得出政府的最佳激励机制。
互联网摘选
师生间的交往日益密切,课堂变得积极活跃,在学习上形成你追我赶、相互帮助与鼓励的良好氛围,学生成绩逐步提升。
互联网摘选
Hopes us under the mutual encouragement and the care can exactly happier joyful somewhat.
希望我们在相互的鼓励与关心下能活得更开心快乐一些。
互联网摘选
That means can adjust inductance by altering the mutual inductance coupling quotiety.
该方法利用改变互感器的耦合系数来调节电感.
互联网摘选
The same mutual inductance, which is also a 2 nd harmonic component of rotor angle.
相绕组间的互感也不为零, 也是随转角变化的2次谐波分量.
互联网摘选
