There was a nigger in livery standing there with a big grin on his face.
衣帽间的侍者说她早走了,他冲出门,门口站着一个穿制服的黑鬼,咧着嘴大笑.
网络文摘精选
One little nigger boy living all alone ; He got married, and then there were none.
一个小黑人终于活了下来; 最后结了婚, 一个也没有了.
网络文摘精选
Six little nigger boys playing with a hive; A bumble-bee stung one, and then there were five.
六个印地安小男孩,玩弄蜂房惹蜂怒;飞来一蛰命呜呼,六个只剩五。
互联网摘选
" You look like a nigger," murmured scarlett, burrowing her head wearily into its soft pillow.
“你像个黑人了,”思嘉低声说,一面把头懒懒地钻进柔软的枕头里。
provided by jukuu
" You've been working with those hands, working like a nigger. What's the answer?
" 你明明是用这双手在劳动, 像个黑鬼一样在劳动, 难道不是这样 吗 ?
飘(部分)
There, she thought, I've said " nigger " and Mother wouldn't like that at all.
瞧, 思嘉心里想, 我在这里说了 " 黑子 ",可母亲很不喜欢这样说呢.
飘(部分)
