Nobody grows merely by the number of years, we grow old by deserting our ideas.
年岁有加, 并非垂老;理想丢弃,方堕暮年.
互联网摘选
社会是不会允许不具职业资格的人胆敢进行脑外科手术，想都不用想。而会很认真地提出，只有具备MBA学位才可以进入管理层。
互联网摘选
10年前，当泰铢出现的下行压力时，没人预料到接下来发生的事——7月初它开始贬值。
互联网摘选
Nothing and nobody take the place of my crazy self-improvement pursuit!
任何人、任何事都不能替代我对 自我 提升的疯狂追求!
互联网摘选
Of course, nobody could supposethat today's regulation is fine just as it is.
当然, 没人能料定现在的调控就是恰倒好处.
互联网摘选
Forty-eight thousand years had passed , With nobody arriving across the Qin border.
尔来四万八千岁, 始与秦塞通人烟.
互联网摘选
When he realize nobody listening to him, he leave the room in a fit of pique.
他发觉谁也没听他讲话, 一气之下就走了.
互联网摘选
Nobody should be allowed to cause tension or armed conflicts against the interests of the people.
而不能违背各国人民的利益去人为地挑起紧张态势,甚至制造武装冲突.
英汉 - 翻译样例 - 口语
Dandelion seeds drift about at the mercy of the wind, nobody knows where they are going.
蒲公英的种子随风漂荡, 也不知将会飞向何方.
互联网摘选
