Nobody thought he would last 15 rounds, but he went the full distance.
谁都以为他坚持不到15个回合,可是他却打完了全场。
《牛津高阶英汉双解词典》
Certain critics scoffed, averring that nobody would pay to see it.
某些批评家大加嘲弄,断言没有人会花钱去看那玩意儿。
provided by jukuu
与此同时,阿内特说,“不要因为你21岁甚至26岁的子女不知道自己要做什么就感到惊慌,放松心情才有好处。几乎没有人到40或50岁的时候还存在这个问题。我们大家最终都会想明白这个问题的。”
互联网摘选
我信仰上帝,也许我难以用冷冰冰的逻辑来描述这个信仰或为它辩护,但谁也无法说服我放弃它。
互联网摘选
But nobody a choice-unless you happen to have an odd yearning to live a barter economy.
但没人有得选 ─ ─除非你刚好向往生活在物物交换的原始经济中.
互联网摘选
隐私权人人需要,但却没有人敢于大胆主张自己的隐私权。
互联网摘选
绘画这种世界语无法撒谎,作品中感情的真假、深浅是一目了然的。
互联网摘选
然后阿鲁姆听起来就像是一个在联合国理事会议上的外交官,巧妙的处理复杂问题,谨慎的措辞,确保没有人受到伤害。
互联网摘选
Nobody will believe he is in trouble because he have cry wolf so many times.
没人会相信他陷入困境,因为这种话他说过很多次了.
互联网摘选
尽管他承认阿登攻势并没有“获得预期的决定性胜利”,但是他声称这一战役已经带来了“整个形势的转变,而在两个星期以前没有人相信这种转变是可能的。”
provided by jukuu
Even until now nobody can be compared to this all-rounder in basketball.
即使到现在任何人都不能与此相比,全才的篮球。
互联网摘选
但是,另一方面,如果人们不想从舆论之承认指数而得到个人的利益,谁也不会默认一个指数。
互联网摘选
既有基督的诚实在我里面、就无人能在亚该亚一带地方阻挡我这自夸。
互联网摘选
没有人能够当真想象出这样的场景,类似于詹姆斯邦德(james bond)电影中‘金手指’扮演美联储记账员的角色。
互联网摘选
当我无意中熟悉了你,当我在娱乐场所里遇见了你,心理的酸楚没人可以知晓,也无人可以去诉说和发泄。
互联网摘选
