他隐晦曲折地称道婚姻 ( 在《幻影 》 里 ),说是最坏的婚姻也能使人受益.
词典精选例句
They had approached each other obliquely and addressed each other by implication.
他们彼此躲躲闪闪,谈起话来也转弯抹角.
词典精选例句
Whether installed vertically or obliquely, it can resist the penetration accidental crash.
无论垂直安装还是倾斜安装, 它均能抵挡住意外撞击的穿透.
互联网摘选
From the higher point on the table the water moves laterally, vertically, or obliquely downward.
水从水面的高处倾向 、 垂向或斜向地向下流动.
词典精选例句
Demonstrating value obliquely-winning over her friends, telling cool stories, palm reading, etc.
不着痕迹地展示自己的价值 — 赢的她朋友们的信任, 讲很酷的故事, 看手相等等.
互联网摘选
He watched sleepily the flakes, silver and dark, falling obliquely against the lamplight.
他睡眼朦胧地注视着街灯下纷纷下落的雪花, 或明或暗.
网络文摘精选
An overly large or bulging eye is a fault an almond shaped, obliquely set eye.
过大或过分突出的眼睛、杏仁状的眼睛及歪斜的眼睛都属于缺陷.
网络文摘精选
研究了在倾斜磁场下感生单轴磁各向异性对静磁正向体波激发的影响,并考虑了易磁化轴垂直和平行于磁性薄膜两种情形。
互联网摘选
