1、

One of the most notorious was when Kennedy was observed in sexual intercourse with a woman lobbyist in the booth of a Washington restaurant.

最耸人听闻的一次是肯尼迪被人撞到在华盛顿一家饭店的室外茶座上和一个女游说家做爱。

互联网摘选

2、

As for make-up, I put mine on so amateurishly that I dislike being observed by anyone.

至于化妆,我化妆的技术非常外行,因此被任何人看到我都不情愿。

互联网摘选

3、

Methods We duplicated the model of limb ischemiareperfusion injury in rabbit, than the contents of LDH, CD, MDA, SOD were observed, and differences of grounds were analysed.

方法复制家兔后肢缺血再灌注(IR)的损伤模型,取不同组的血浆测定其LDH、CD、MDA、SOD的含量。

互联网摘选

4、

The induced labor was observed by cervical dilating stick, rivanol and stilbestrol in 90 healthy gravidas for 10~ 14 weeks.

利用宫颈扩棒、利凡诺、己烯雌酚对90名孕10~14周健康妇女(随机分3组)进行引产观察。

互联网摘选

5、

The research in L2 phonology is of particular importance given the fundamental differences between phonological and other linguistic skills and the prominence and tenaciousness of "foreign accent" observed in second language learners' pronunciation.

语音技能与其他语言技能相比存在较大差异,同时二语学习者的语音中总是存在极为突出且很难去除的外国口音,这使得二语语音研究具有特殊的意义。

互联网摘选

6、

The macroscopical phenomenon of concrete-crushing was observed, the changing law of rock broken lumpiness and the characteristics of three-axis force were obtained.

观测到了混凝土的宏观破坏现象、获得了三向力的特征及岩石破碎块度的变化规律。

互联网摘选

7、

Methods Chiasmatic cisterns were observed in 15 cadaveric human heads under an operating microscope.

方法在手术显微镜下观测15个头颅标本视交叉池的显微解剖。

互联网摘选

8、

Marilynne Robinson, the novelist and social critic, has observed that courage is “dependent on cultural definition” and “rarely expressed except where there is sufficient consensus to support it.

玛丽琳·罗宾逊(Marilynne Robinson),小说家和社会评论家,她已经注意到勇气“依赖于文化定义”,“很少被表达出来,除了在得到足够的舆论支持的场合”。

互联网摘选

9、

3~ 14 d after heart operations, density of phlegm, difficulty in expectoration, pneumonic rales, respiratory complications and side effects of drugs were observed and compared.

观察比较两组患者术后3~14d咳痰困难程度、痰液粘稠度、排痰难度、肺部罗音、呼吸系统并发症及副作用。

互联网摘选

10、

Results No binucleated lymphocytes were observed in peripheral blood of 2 patients.

结果2例患者的外周血培养均未见双核淋巴细胞。

互联网摘选

11、

This paper discusses how to cover the non-observed economy so as to achieve exhaustiveness in national accounting.

本文从国民核算的角度出发,介绍了未观测经济的相关概念和内容,集中阐述了如何将未观测经济纳入核算范围之内,以实现GDP的全面核算。

互联网摘选

12、

" Non-observed economy", which is under research in foreign countries, brings forward an austere test to the exhaustiveness of China's National Accounts.

国际统计核算界正在研究的未观测经济的问题已经对中国经济核算的全面性提出了严峻的考验。

互联网摘选

13、

The cortical reorganization accompanying autogamy was also observed Morphogenesis in autogamy was also similar to that in conjugation.

对伴随着自配发生皮层重组也做了观察,自配的形态发生也与接合中的一样。

互联网摘选

14、

In total, 4 families 7 genera of zoobenthos were observed, of which, 1 family 1 genus was mollusca, 1 family 2 genera were annelidan, 1 family 3 genera were aquatic insect, 1 family 1 genus was crustacean.

共观察到4科7属底栖动物,其中:软体动物为1科1属,环节动物为1科2属,水生昆虫为1科3属,甲壳动物为1科1属;

互联网摘选

15、

Pycnosis in most mitochondrion, swelling and cristae lysis in come mitochondrion, more shrinkage bandelette formated in myofibril, hyperemia and edema in interstitial and more vacuoles in the endothelial cell of blood capillary were observed in diabetes with cerebral ischemia group.

糖尿病加脑缺血组树鼩可见:大部分线粒体固缩,部分线粒体肿胀、嵴溶解,心肌纤维较多收缩带形成,间质充血水肿,毛细血管内皮细胞见较多空泡。

互联网摘选

16、

80 patients receiving abdominal operation were selected and observed for effects of intravenous nutrition ( IVN) and traditional postoperative infusion on nitrogen balance and serum albumin.

选择80例腹部手术后病人为观察对象,比较全静脉营养代谢支持模式与传统的术后输液模式对术后应激期病人氮平衡和血清蛋白的影响。

互联网摘选

17、

Thrombocyte count and thrombocyte recovery time were observed.

对照组11例,不治疗,观察血小板计数和血小板恢复时间。

互联网摘选

18、

Effects of HXD on nerve function deficit syndrome, on the volume of cerebral infarction, and on per unit neuron density were observed.

观察药物对大鼠的神经功能缺损症状、脑梗死体积、单位神经元密度的影响;

互联网摘选

19、

Methods HHC by different levels of medical workers from different departments were observed on 8 tertiary hospitals in Beijing, Shanghai and Guangzhou.

方法对北京、上海、广州3城市8所三级医院不同职务、不同科室的医务人员进行现场观察。

互联网摘选

20、

Irons stony-irons chondrites and achondrites are by no means equally abundant among observed meteorites.

(真题)铁矿、陨铁石、球粒状陨石及无球粒陨石在可观测到的陨石中绝不多见.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈