“其实我们本意是一季度一次。”——“哦,一季度一次,对不起,我还以为一月一次呢。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
'I'll try and get you a cake.' — 'Oh Ann you're too kind.'
“我会设法为你弄来一个蛋糕。”——“噢,安,你真是太好了。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Bob: Oh, my! The passengers in the trolley-bus are packed like sardines.
鲍勃: 啊, 我的天哪! 无轨电车 上真挤呀(乘客挤得像沙丁鱼一样)!
互联网摘选
Triton : Seagull? What? Oh, you went up to the surface again, didn't you? Didn't you?
川顿: 海鸥? 什么? 你们又到水面上去了, 是不是?
互联网摘选
Another person: Oh, what sheep wears is cashmere sweater, I touch button, soft still.
另一人: 哦, 绵羊穿的是羊绒衫, 我摸到扣子了, 还是软的.
互联网摘选
Dashan: Oh, look. We've just passed a totem pole. The Native art collection can't be away.
大山: 嘿, 看, 我们刚经过了一个图腾柱. 土著艺术品的展览一定不会太远了.
网络文摘精选
