然而,随着福岛核事故的噩梦袭来,这场复兴戛然而止。夏季会议中有两场小组会议(而非一场)都专门用来讨论这场浩劫的惨痛教训。
互联网
在2006年国际学生评量方案(PISA)中,获得「科学」领域第一,以及「阅读」、「数学」领域第二的肯定。
互联网
不过,雅虎也可能同意银湖伙伴资本(Silver Lake Partners)或德州太平洋投资集团(TPG Capital)收购其少量股份的提议,这两家基金正展开激烈的争夺。
互联网
For convenience, the two groups have been treated as one in this report.
为方便起见,这两个组在本报告中被视为一组。
牛津高阶英汉双解词典
如果提出刑事起诉需要付出的成本高于能够收回的税金,可以理解,HMRC宁愿选择一鸟在手,而不是双鸟在林。
互联网
其中有情侣酒店,这是一种约会的地方,有装修十分夸张的房间可供情人们租用一两个小时。
互联网
其中有“情侣酒店”,这是一种约会的地方,有装修十分夸张的房间可供情人们租用一两个小时。
互联网
10月至11月间,中国两名航天员在天宫二号空间实验室过了一个月,创造了中国航天员太空驻留时间新纪录。
互联网
Let us very briefly rehearse one or two facts about nuclear beta decay.
让我们非常简要地复述一下有关该β衰变的一两件事实.
辞典例句
和约翰梅尔分手之后,凯蒂曾被怀疑与他有恋爱关系。有人曾看见他们二人共同参加音乐会,甚至在婚礼上也双双出席。
互联网
首先我想看看曾达的城堡。半小时后我爬到了城堡所在的山上。那儿有两幢建筑物,一旧一新,旧的被一道护城河所环绕,新的是一座现代的建筑。
互联网
