中国的认证市场正在从良莠不齐、混乱割据的状态向规范化、统一化、法制化的方向发展.
网络文摘精选
Whenever we turn a blind eye to injustice, we embrace separation instead of oneness.
任何时候,我们对非正义睁一只眼闭一只眼, 我们就是拥护分离(separation)了.
网络文摘精选
The early Chinese culture has already declared itself highly oneness and complete independence.
中华民族曾经凭着灿烂的青铜文化向世界展示华夏文明高度的统一性和独立性.
网络文摘精选
Instinctively a knowing of your Oneness you begin to assume His qualities.
本能地,通过知晓你之“一体”,你开始呈现他的品质.
网络文摘精选
The oneness of these two kinds of property that they still studied a person and separative.
他们还研究了人的这两种属性的统一性和分离性.
网络文摘精选
The mystic no longer exists as a separate individual but becomes one with Oneness Itself.
神秘主义者不再以单独的个体存在,而与同一本身(OnenessItself)同一.
网络文摘精选
As much as individual, scientific literacy bear the characters of stability, oneness and acuity.
就个体而言, 科学素养具有稳定性 、 统一性和敏锐性的特征.
网络文摘精选
If ice and fire could join, could merge a oneness without destruction, what would that be?
若冰可与火交汇, 不必伴随毁灭便可合而为一, 那又将是 如何 ?
网络文摘精选
而在那接触,在那心心相印的回答中, 就存在团结, 存在一致; 这样就会有互相支持的同一性.
网络文摘精选
Cultural oneness is timeless and political oneness has time limits.
文化统一是没有时间性的,而政治统一却受时间的局限.
网络文摘精选
This is a reflection of the oneness and interconnectedness of all of life.
这是所有一切生命的全一与内在关联的映像.
互联网摘选
