tear away from: To remove (oneself, for example) unwillingly or reluctantly.
使…勉强地离开;使(例如某人自己)不情愿地或勉强地离开:
互联网摘选
Remove oneself from a familiar environment, usually for pleasure or diversion.
通常为了取乐或者解闷,从一个熟悉的环境走开。
互联网摘选
One must not make oneself cheap here-that is a cardinal point-or else one is done.
想把事情做完是不 是非 要变得无礼才行?
互联网摘选
吸鸦片实在列车还飞驰时离开它,它让人沉浸在生与死之外的东西里。
互联网摘选
When one is in love one begins to deceive oneself. And one ends by deceiving others.
恋爱总是以自欺开始,以欺人告终.
互联网摘选
To dare is to lose one's footing momentarily To not dare is to lose oneself.
奋勇向前会让人暂时失去立足点,但犹豫不前却会让人彻底丧失自我.
互联网摘选
Internal locus of control --- The tendency to locate responsibility for one's fate within oneself.
内控 把影响个人命运的责任揽在自己身上的倾向.
互联网摘选
天盛帝一副不怎么相信的样子,怎的自己妻子被揍了,还不能怪他?
互联网摘选
自我评价: 本人性格踏实 、 稳重, 为人正直、积极向上.
互联网摘选
就个人角度而言,能够从多方面,包括语言能力及常识,提升自己,有利无弊。
互联网摘选
To relieve ( oneself) of troublesome thoughts or feelings. She confided her troubles to a friend.
吐露吐露烦恼的思想或感情她向朋友倾吐了内心的烦恼。
互联网摘选
你不能是一个橙子,自己榨干了汁就被别人吃掉,你必须是一棵果树,春华秋实,年年繁茂。
互联网
