1、

Therefore, this thesis attempts to analyze the applicability of relevance theory in a newly rising translation type, i.e., the translation of online news.

所以,本文试图分析关联理论在一种新兴的翻译形式&在线新闻翻译中的适用性。

互联网摘选

2、

We designed and developed the "SeqAs" for sequence analysis. It had 20 pieces of module, involving sequence editor, amino acid translating, online Blast alignment and statistics of sequence datasets etc. The analytic function of the software was comparatively comprehensive.

本研究根据需要,设计和开发了SeqAs序列分析软件,软件主体部分共有20个模块,涉及序列编辑、氨基酸翻译、在线Blast比对、序列数据库统计等。

互联网摘选

3、

Ask a translator for help, online etc., thank you.

求翻译,在线等,谢谢啊。

互联网摘选

4、

This is so cool, I can meet so many new friends online.

这太酷了,我可以在网上认识许多新朋友。

互联网摘选

5、

Javier is this international hottie that I met online.

哈维尔是我在网上认识的一个国际红人(大帅哥)。

jiandongshicai.cn

6、

Yahoo is acquiring online blogging forum Tumblr for just over a billion dollars cash.

雅虎公司用11亿美元收购了在线博客网站坦布尔公司。

互联网摘选

7、

The result of their research, which was carried out with Stanford University in the United States, was published last Tuesday in Scientific Reports, the online journal of Nature.

他们和美国斯坦福大学就该研究进行了合作,而研究成果在上周二于《自然》的在线杂志《科学报告》出版。

互联网摘选

8、

According to HHTravel, a luxury travel brand under China's largest online travel agency Ctrip, the number of consumers interested in polar trips with an average personal wealth of at least 10 million yuan has grown since 2014.

据国内最大在线旅行社携程旗下豪华旅游品牌鸿鹄逸游称,2014年以来,平均个人财富1000万元以上、对极地旅游感兴趣的消费者的数量有所增长。

互联网摘选

9、

Local and international races from a family fun run to marathons with online registration and past results.

从一桩家庭趣事的本地、国际的赛跑与联机登记和过去的结果跑到马拉松。

provided by jukuu

10、

No sunscreen replaces a good hat, though, and my children are never voluntarily without their Lucky Seven trucker caps, which they designed themselves online.

然而,没有什么防晒霜可以代替一款好的帽子,我的孩子们永远不会主动不戴他们的幸运七卡车帽,这是他们自己在网上设计的。

互联网摘选

11、

She got more than twice as many votes as Posh Spice in the online poll. Kerry, 21, got28% of the vote.

目前已转行成为一名电视节目主持人的卡多娜有一个6个月大的女儿默莉,在在线投票中,她的得票是维多利亚的两倍多,有28%之多。

互联网摘选

12、

Chinese online costume drama "Go Princess Go" was taken down from the website yesterday.

昨天,中国网络自制古装剧《太子妃升职记》已经从网站上下线。

互联网摘选

13、

The hit online drama Go Princess Go, which was removed from the Internet a week ago is now back, after editing that cut one third of the show.

一周前下线的热门网剧《太子妃升职记》,在内容被删减了三分之一后,正式宣告回归。

互联网摘选

14、

Completed the staff online sign function.

完成了职工在线签到功能。

互联网摘选

15、

For now the company is selling Zeo online only.

目前,Zeo产品只能通过网络出售。

互联网摘选

16、

A proposed new contract would pay them for the first time for creative material that appears online and in other new media.

新提出的一项新合同将首次为他们制作的出现在网络或其他新媒体上的创作型材料付费。

互联网摘选

17、

Network integrity has become the world's largest, most active online trading market.

诚信网己成为全球最大 、 最活跃的网上贸易市场.

互联网摘选

18、

Online chatting made it possible for me to reap the benefits of English learning.

网上聊天使我能尝到学英语的甜头.

互联网摘选

19、

The responses show that this system has friendly user interface, strong online help function, easy to learn and operate, safe and reliable, having good fault-tolerance.

本系统已经在笔者所在的电厂得到使用,使用情况表明,本系统用户界面友好,有较强的在线帮助功能,易于学习,易于操作,容错性好,系统安全可靠。

互联网摘选

20、

Make all the necessary and desired entries for the installation location using the online help function to assist you.

借助于联机帮助,为安装地址输入所有必须的数据项。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈