语言、交际与文化的连接不仅体现在同一语言和同一文化内,也体现在不同语言和不同文化之间。
互联网摘选
我把爱情喜剧看作是不入流的科幻,那里的世界用着和正常人类世界不一样的规则。——
互联网摘选
We know what an electric field is, it's just a space through which a Coulomb force operates.
我们知道,电场不过,是库仑力的作用空间。
互联网摘选
如今,EFK在美国32个州及21个国家经营着超过144家分公司。
四级真题- 2017年 12月 3卷 短文填空
Remarkably little is known about how finance operates outside wealthy countries.
除富国以外,金融如何操作非常鲜为人知.
互联网摘选
Under the province People's Hospital exit the high structure, operates the morning sunlight road.
在省人民医院出口处下高架, 开上朝晖路.
互联网摘选
给工厂或车间更新装备。铲车操作员操作铲车;检查车上设备及燃料。
互联网摘选
人民币兑美元NDF交易是以私下协商的方式进行的,因此找不到任何权威的数据来源来确定这块市场的规模,但交易商估计,日均交易量在30亿美元到50亿美元之间。
互联网摘选
这座风力发电厂于2006年完工,由NextEra Energy经营。NextEra Energy是佛罗里Power&Light的子公司,后者经营的风力发电设施向全美各地输送超过40亿瓦特的电力。
互联网摘选
蓝牙设备工作在24GHz的工业、科学与医学频段上,这一频段不需申请就可使用。
互联网摘选
因此, 当软体操控机密资料时, 便可利用资讯流控制来防止资讯外泄.
互联网摘选
以吞吐量计算,香港的货柜港是全球最繁忙的货柜港;以乘客量和国际货物处理量计算,香港的机场是世界最繁忙的机场之一;
provided by jukuu
慈善援助基金会(CAF)的分支CAF在线跟仅仅给予在一个市场运作,但前者的增长却低得多。
互联网摘选
同时,运营受损的核电站的电力公司表示,其中一座反应堆下的地下水中放射性污染的水平是正常标准的10000倍。
互联网摘选
GWL operates two Boeing 747 aircraft, which rely on technical support from the US.
长城航空拥有两架波音747飞机,这种飞机需要依赖来自美国的技术支持。
互联网摘选
他还经营着毛里求斯最大的茶艺中心,展示中国传统制茶工艺。
互联网摘选
试验结果表明,此蓄热装置可以稳定、连续运行,系统总效率可达55%,内部收益率达40.8%,完全能达到设计要求。
互联网
