我告诉他如果可能的话我就学俄语,他说他一有机会就学德语。
互联网摘选
He pounced at the first opportunity to inform against his colleague.
他抓住第一个机会去密告他的同事。
provided by jukuu
They're the ones who will jump the freelancing ship at the first opportunity of a good job.
他们一有好的工作机会,就会跳下自由职业之船。
互联网摘选
In despair she had dropped the subject for the time, only to renew it at the first opportunity.
失望之余她暂时搁起这一话题,但一有机会她又旧事重提。
互联网摘选
我们不应该一有机会就急切地接受,而应该先研究一下你自己对哪些领域感兴趣。
互联网摘选
要知道,他们一遇机会,又会要兴风作浪的。这也是目前极少数敌对分子所以能够兴风作浪的一个重要条件。
互联网摘选
即媒体在进行突发事件报道时要形成科学的、可行的应对策略,运用危机公关里的3T原理,第一时间向外界提供尽可能详细的信息,把握舆论主导,保证民众的知情权。
互联网摘选
他们是被剥夺的阶级,现在我们压迫他们,他们心怀仇恨,很多人一有机会就要发作。
provided by jukuu
别一找到就急于接受,而是要等上三个月,到时候再看看自己还有多愤怒,然后判断其它选择中最好的那个是否真的比你眼下拥有的更好。
互联网摘选
我让一个呆瓜可能有机会青云直上,荣膺重任;而结局只能是:时机一到,他和他的事业前程都会一齐完蛋。
provided by jukuu
Within us lurks the breaker of all laws, ready to spring out at the first real opportunity.
在我们的体内潜伏着打破一切规则的破坏者,他随时准备着在首个真正的机会到来时爆发出来。
互联网摘选
他不希望与华盛顿方面公开决裂,但希望一旦遇到合适的机会就开始从阿富汗撤出英军。
互联网摘选
反过来,如果情形不是这样,那么,一有机会,这个吞食我们的怪物就可以把我们送回我们人类居住的大陆。
互联网摘选
你傻傻地把的秘密倾诉给了爱八卦的朋友,她一有机会便会把你的私密话语传出去。
互联网摘选
Zhuge Liang will set a trap, take the opportunity to weaken the strength of Cao.
诸葛亮便设下圈套, 趁机削弱曹军的实力.
互联网摘选
Old established friends are notably absent, so it's a good opportunity to make new contacts.
老朋友们统统都没有来,因此这是个结交新朋友的好机会。
词典精选例句
China-ASEAN Free Trade Area: The Challenge and Opportunity for Guangdong
中国-东盟自由贸易区:广东面临的挑战与机遇
互联网摘选
