It's easier to swim with the tide than to oppose the views of the majority.
顺应潮流要比反对大多数人的意见来得容易.
《简明英汉词典》
Promote materialist dialectics and oppose metaphysics and scholasticism.
要提倡唯物辩证法,反对形而上学和烦琐哲学.
《现代汉英综合大词典》
Oppose extravagant eating and drinking and pay attention to thrift and economy.
反对大吃大喝,注意节约.
《现代汉英综合大词典》
Others promised to "shed our blood and sacrifice our lives to oppose the invaders".
其他人承诺要“抛头颅、洒热血、抗击侵略者”。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Members are concerned that a merger might mean higher costs, in which case they would oppose it.
成员们担心合并会导致成本提高,若是那样的话,他们将提出反对。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Hoffman did not simply oppose the system; he used the system against itself.
霍夫曼不仅仅是反对这个体制,他还利用体制自身的漏洞对它进行攻击。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
内塔尼亚胡在公开场合必须安抚那些反对停止耶路撒冷建设的盟友.
网络文摘精选
