那时是半年一次的德法内阁会议,德国部长会见法国相应的政府成员讨论政治项目。
互联网摘选
同过去时代的对手相比,他们在贪婪和奢侈方面稍逊,但权力欲更强,尤其是对于他们自己的所作所为更有自觉,更是一心一意要打垮反对派。
provided by jukuu
在交通管制方面,我们也发现对疫区的交通管制,其效果并不会比对全国的交通管制所得的效果来的差。
互联网摘选
I wanted to impress them but probably had the opposite effect.
我想给他们留下深刻的印象,但很可能效果正好相反。
provided by jukuu
若在此种情形下,妄图通过重构使代码焕然一新,结果很有可能是南辕北辙,适得其反。
互联网摘选
What do you do then, when moving from one beauty ideal to a completely opposite one?
你会怎么办?当你从一个什么叫美的理念中转移到一个截然相反的理念中?
互联网摘选
宇宙是由能量构成的,能量分为正能量和负能量,两种能量的性质完全相反。
互联网摘选
Science and technology as well as literature and art are not the completely opposite two things.
科学技术和文学艺术不是截然对立的两物。
互联网摘选
但如果从文化的角度看,雍正的文化政策显然与其时欣欣向荣的政治经济氛围相左,甚至起一种反向的作用。
互联网摘选
It is possible to Infer two completely opposite conclusion from this set of fact
从这些事实中可能推断出两种截然相反的结论
互联网摘选
截然相反,各走极端(使人、观点等)两极分化,相冲突,截然相反
互联网摘选
