1、

The themes insinuate an opposition against Calvinism and divulge Sterne's wish for the Anglican Church to gain the central position in the British religious life. Furthermore, the English linguist J.

这两个主题都暗含着同加尔文教的对立,并且反映了斯特恩想确立他所信奉的宗教、英国圣公会在英国宗教中的中心地位。

互联网摘选

2、

The Church of England, the Church in Wales and other faith groups stated their opposition.

英格兰教廷、威尔士教廷等宗教组织对同性婚姻合法化表示反对。

互联网摘选

3、

On this issue he found himself in opposition to most of the Church of england.

在这问题上,他发现自己和英国国教会大多数人对立。

provided by jukuu

4、

The captain of the vanished Malaysia Airlines jet and his support for opposition leader Anwar Ibrahim have become the latest fodder for political rivals who are accusing each other of exploiting a national crisis.

马来西亚航空公司(Malaysia Airlines)失联客机的机长以及他支持反对党领袖安瓦尔(Anwar Ibrahim)的态度成为马来西亚政治争斗的最新素材,政治对手纷纷指责对方利用全国危机为自己谋取好处。

互联网摘选

5、

Emphasizing his opposition to the Iraq war, he defeated Rodham Clinton after a long, primary fight.

他强调反对伊拉克战争,在一场旷日持久的初选争夺战中, 他击败了希拉里-克林顿.

互联网摘选

6、

Security forces also arrested about 20 opposition supporters.

缅甸安全部队还逮捕了大约20名反对派的支持者.

期刊摘选

7、

However, opposition groups was to promote a referendum to prohibIt'same-sex marriage once again.

但反对团体随即推动公投要再次禁止 同性 婚姻.

互联网摘选

8、

Does French opposition to the war in Iraq all affect your attitude toward the French Open?

法国反对伊拉克战争,这是否影响到你对法网的态度?

互联网摘选

9、

He said that the opposition had done everything possible to sabotage the elections.

他说对手已经使出一切可能的手段来破坏选举。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

This time there are all kinds of slogans but none voicing opposition to reform.

这次什么口号都出来了,但是没有打倒改革的口号.

期刊摘选

11、

The Country Opposition criticized the internal and external policies of Charles II inside and outside parliament; they strove the sanction of Exclusion Bill aiming at the abolition of the right of the Duke of York, James to succession to the throne in three Exclusion Parliaments.

国王反对派在议会内外抨击英王查理二世的内外政策,在三届排斥议会中力求通过旨在废除天主教徒约克公爵詹姆士王位继承权的《排斥议案》。

互联网摘选

12、

The opposition alleged the shooting was staged to win sympathy votes.

反对派说枪击事件是为赢得同情票做的一场戏.

互联网摘选

13、

LU Xun regarded "the masses' dumbness" as the basic reasons for their apathy on and opposition to innovations and for their succumbing to their position of being oppressed.

鲁迅视大众的哑为其漠视、反对革新以及屈服于被压迫之地位的根本原因;

互联网摘选

14、

This allows for constant pressure on the opposition whilst maintaining a tighter defensive base.

这使得在保持紧密防守的基础上,也能给对方施加持续的压力.

互联网摘选

15、

The opposition offered to draw a line under the abuses of the past, in return for seats in the transitional cabinet.

反对党建议给过去执政党滥用权力划一条底线,以此换取过渡内阁的席位。

互联网摘选

16、

The leader of the coalition of opposition groups, Roza Otunbayeva, said the caretaker government was working on restoring order.

反对派阵线领袖欧坦巴耶娃(Roza Otunbayeva)表示,过渡政府正在采取措施恢复秩序。

互联网摘选

17、

Such a handover would strip Mr Saleh of most of his power, but it could still keep him in office while the opposition-led transitional government prepares for the new election.

这样的权力移交可以削减总统的大部分权力,但是反对派领导的过渡政府准备举行新的选举时他仍将继续执政。

互联网摘选

18、

McLennan's attempt to explain this opposition might be inadequate and in contradiction with his own facts.

人们承认,麦克伦南试图给这个对立所作的解释是不够有力的,而且跟他自己所举出的一些事实相矛盾.

互联网摘选

19、

He has become the effective leader of the opposition to the current European consensus on a policy response to the crisis.

在反对当前欧洲危机应对政策共识的人士当中,他已成为实际上的领袖。

互联网摘选

20、

As he appeals to the British public to vote him in as prime minister, the leader of the opposition proposes collecting new data to provide a better picture of how the country is doing.

当他呼吁英国公众投票选他当首相时,反对党领导人提议收集新数据,以便更好地了解英国的国情。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈