Every truth has geological strata, and you cannot have an orthodoxy without a heresy.
每个事实都有地质层次, 没有异端也就无所谓正统.
网络文摘精选
Since then, economists have vied with each other to overturn this orthodoxy.
自此之后, 经济学家就开始争相颠覆这个传统理论.
网络文摘精选
Surely only the most jaded and damaged would challenge the orthodoxy of romantic love.
当然,只有那些最厌倦和最受伤害的女士们才会挑战浪漫爱情的正统.
网络文摘精选
Greek patriarch of alexandria and leading defender of Christian orthodoxy against arianism.
达修亚历山大时期的希腊主教,是基督教正统教派反对阿里乌斯教义的主要保卫者。
互联网摘选
There was a direct intimate connexion between chastity and political orthodoxy.
纯洁身心跟政治正统,真有种直接又紧密的联系.
英汉文学
北京传统文化的特征可以归纳为兼容性、包融性 、 混溶性 、 集大成性 、 正统性、稳定性.
网络文摘精选
到十九世纪中叶,俄罗斯已承受了多年沙皇尼古拉一世的正统僵化的苛政。
互联网摘选
骨髓炎拒绝当代正统,真正的思想是取决于某些物种的非天然的规范.
互联网摘选
We are not obliged to sound the Bishop of D ---- on the score of orthodoxy.
在宗教的真谛问题上,我们对 迪涅 的主教先生不能作任何窥测.
互联网摘选
这一正统理论的形成有着充分的理由:经济学家已取得了真正的科学突破,比如一般均衡理论、博弈理论、资产组合最优化模型和衍生品定价模型。
互联网摘选
张载出入佛老,返归《六经》,借助《周易》、《四书》来重塑儒家之道统,其严毅之气象,造道之精神倍受后世学人所称道。
互联网摘选
It is astonishing that such a bohemian man always believes in orthodoxy.
一个如此放荡不羁的人总是信仰正统教条真是不可思议.
网络文摘精选
First, British and French clerics demonised Russian Orthodoxy as a semi-pagan creed.
首先, 英法两国教士将俄国东正教妖魔化为一种半异教信条.
互联网摘选
Popular Muslim preachers throughout the 18 th and 19 th centuries worked to restore orthodoxy.
然而,奥朗则布大帝(1658-1707年在位)用尽全力去阻碍它.
互联网摘选
